他们刚计议停当，王后奔进来，报出了一个大不幸的消息：奥菲利娅死了！她如是描述了奥菲利娅之死：

在小溪之旁，斜生着一株杨柳，它毵毵的枝叶倒映在明镜般的水流之中；她编了几个奇异的花环来到那里，用的是毛茛、荨麻、雏菊和长颈兰……她攀上一根横垂的树枝，想要把她的花冠挂在上面；就在这时候，一根心怀恶意的树枝折断了，她就连人带花一起落下呜咽的溪水里。她的衣服四散展开，使她暂时像人鱼一样漂浮水上；她嘴里还断断续续唱着古老的歌谣，好像一点不感觉到处境的险恶，又好像本来就是生长在水中一般。可是不多一会儿，她的衣服给水浸得重起来了，这可怜的人歌儿还没有唱完，就已经沉到泥里去了。

第五幕，也就是最后一幕里我们来到了奥菲利娅将要永眠之地，两个小丑携锄而上，要为她挖掘坟墓。

这时哈姆雷特同霍拉旭来了，雷欧提斯、国王和王后也都来了。哈姆雷特先躲到了一边，可当他看到雷欧提斯跳进墓坑，知道那被埋葬的是他倾心相恋的人儿时，他跳出来了，一边大喊着：“哪一个人的心里装得下这样沉重的悲伤？”也跳进了墓坑。

所谓仇人相见，分外眼红，若不是国王暗示雷欧提斯他们的计谋，他们说不定马上就要拼命了。

下面第二场仍在王宫中，哈姆雷特同霍拉旭在说话，他告诉了一件令霍拉旭目瞪口呆的事。他说，他原来是同那两个臣子一起到英国去的，晚上不知为何突然感觉不妙，他知道那两个旧同窗、现在国王的忠仆是带着一封给英王的国书的，他偷偷将那封国书打开来，发现国王请英王“必须不等磨好利斧，立即枭下他的首级”。

哈姆雷特便不声不响地另写了冒名的新国书，命令英王在接到国书之后，立即将送信的两个人杀掉。

为什么丹麦王能命令英国国王呢？这可不是丹麦人吹牛，而是史实，那时英国还是丹麦的附庸，英国对丹麦要年年进贡、岁岁来朝的，那贡钱叫“丹麦金”，有关史实我们在前面讲英国的诞生时曾经说起过。

这坚定了哈姆雷特立即复仇的决心。

此时又来了国王的一个使臣，他告诉王子，国王对雷欧提斯说，要是他同哈姆雷特比起剑来，在十二个回合之中至多不过多赢三个回合，可是那雷欧提斯说他起码可以赢九个回合呢。国王不信，他已经同雷欧提斯打了个十匹骏马的赌，就等哈姆雷特去比试了。

哈姆雷特应战，《哈姆雷特》的最后一幕开始了。

比剑在王宫举行，就在他们即将出剑时，国王告诉他们他在桌上斟好了两杯酒，如果哈姆雷特占了上风，他要亲自把这杯酒端给他，并把一粒“比丹麦四代国王戴在王冠上的更贵重的珍珠”放在酒杯里。

二人一上手，果然哈姆雷特占了上风，接连刺中雷欧提斯两剑，国王看到这情形，便把预先斟好的那杯酒端给哈姆雷特，叫他喝。但哈姆雷特说要等比赛完再喝，王后看到儿子出了汗，就把手绢给他，要他擦汗，并代儿子喝下了国王斟的酒。

为什么雷欧提斯一再被哈姆雷特击中，自己却一剑也击不中对手呢？这并不是雷欧提斯真的剑术不如，而是他的良心不赞成他干这种事。

这时我可以告诉大家前面第四幕第七场中国王同雷欧提斯想出的计谋了：这场比赛其实是一个陷阱，哈姆雷特用的剑只是普通比剑用的伤不了人的钝剑，雷欧提斯拿的却是可以杀人的利剑，更可怕的是，雷欧提斯还在剑尖上涂了极剧烈的毒药！国王为了保险起见，他原来说当哈姆雷特占上风要亲手端给他的酒里也下了最厉害的毒药。

哈姆雷特看到雷欧提斯明显没有出全力同他比试，就责备了他，雷欧提斯终于提起剑来，一下刺中了哈姆雷特。哈姆雷特也还击，比赛顿时激烈起来，争斗中他们互相夺掉了对方手中的剑，哈姆雷特用抢来的剑刺中了雷欧提斯。

这时王后倒了下去，她对跑过来的哈姆雷特说“那杯酒里有毒”，说罢便死了。

受了哈姆雷特两剑的雷欧提斯也倒下了，临死他把他同国王定下的阴谋告诉了哈姆雷特，告诉他国王乃是一切的罪魁祸首。

哈姆雷特一听，得知手中的剑浸了毒，立即一剑向国王刺去，接着又把剩下的毒酒全灌进了国王的喉咙，一边喊道：

你这败坏伦常、嗜杀贪淫、万恶不赦的丹麦奸王！

国王立即一命归阴，到地狱受那永无希望的煎熬去了，已被毒剑伤了的哈姆雷特和雷欧提斯随即死去。

这时打败了波兰人，取道丹麦回国的挪威王侄福丁布拉斯正好赶到，被拥立为丹麦新王，并厚葬哈姆雷特。</div>