他的疯狂令奥菲利娅心碎。
接下来的一场仍发生在王宫内。哈姆雷特带了一帮戏子进来,这时他好像完全正常了。他指导伶人们演戏,还请他的老朋友霍拉旭好好看着国王,看他对这个剧有什么反应。
国王的反应是这样的:当他看到扮演凶手的演员将毒药灌入公爵的耳朵时,立即站了起来,拂袖而去。
哈姆雷特明白了,鬼魂没骗他。
国王想哈姆雷特可能已经发觉了他的阴谋,决意采取断然措施。
那出戏也令得王后不高兴,她叫人找王子来见她。母子俩展开了一场深入的交谈,哈姆雷特明白地指责母亲的改嫁,改嫁给一个如此不堪的家伙。这些话像刀子一样戮进王后的心里,她求儿子不要说下去了。不过她也开始了解自己的可悲,决心保护儿子。
然而在这之前,在哈姆雷特刚进入母后的寝宫时,他杀死了波洛涅斯、他热爱的奥菲利娅之父。因为当他与母亲对话时,他发觉那帘幕的背后有人,乘机一剑刺去——他以为是国王,然而不是,他杀死的只是可怜的老臣,他正在那儿准备偷听母亲怎样将儿子责备呢。
第四幕一开始国王便向王后索问哈姆雷特,王后告诉他哈姆雷特在疯狂中杀死了波洛涅斯,国王一听大惊,感觉事情不妙:如果是他躲在幕后,那死的不就是他吗!他立即决定将哈姆雷特送到英国去,又想好了一个借刀杀人之计。
奉国王之命,国王那两位双胞胎一样从来不分开的臣子又来找哈姆雷特了,他们要带哈姆雷特去见国王。
国王叫哈姆雷特立即起程去英国,那两位臣子带着他。
下面是第四场了,哈姆雷特在路上碰到了挪威王的侄儿,他正带领一队兵假道丹麦去攻打波兰,目的只是要夺取一小片毫无价值的不毛之地,但为了荣誉,他义无反顾。对方的波兰人基于同样的理由倾力捍卫。这一切震撼了哈姆雷特,他感到了自己的懦弱。
第五场先在城堡之中,从这里传出了一个令人痛苦的消息:奥菲利娅疯了!
她前面刚亲见爱人的发疯——虽然因为父兄的禁制她曾有意回避哈姆雷特,然而她的内心早已情根深种,接着又得知老父的惨死,他们乃是这世上她最爱的人呀!叫她如果不痛苦得发疯?!
她对着国王和王后唱了许多莫名其妙的歌,飘然走了。
这时宫外一阵喧闹,进来的正是雷欧提斯——波洛涅斯之子,奥菲利娅之兄。他在国外听到了父亲不明不白的死,怒发冲冠,正所谓杀父之仇,不共戴天,他领着一队叛军杀向王宫,打败了守宫的瑞士卫兵,冲将进来。
然而狡猾的国王很快就把激动的雷欧提斯安抚下来,告诉他,杀他父亲的并非他而是另有其人,他们应该共谋惩凶。
这时奥菲利娅又来了,雷欧提斯一看到她始而兴奋,继而心碎——妹妹,现在他世上唯一的亲人,疯了!
奥菲利娅又对着众人唱了一些既像无意义又似充满了哲理的言语,正如雷欧提斯所言:
这一种无意识的话,比正言危论还要有力得多。
看得出她实在是痛苦至极。
这一切令雷欧提斯复仇之心更炽。
下面第六场很简单:霍拉旭接到了哈姆雷特的信,叫他把一封信交给国王,然后“像逃命一般地火速来见我”。
第七场到了王宫之中,国王已经让雷欧提斯相信不是他杀死其父的,这时他收到了哈姆雷特派人送来的信,说他“已经光着身子回到您的国土上来了”。国王正满心盘算着告诉雷欧提斯他是如何巧计除掉哈姆雷特的,这消息有如晴天霹雳。不过比老狐狸还狡猾的他立即眉头一皱,计上心来。他如此这般告诉雷欧提斯,说这样就蛮有把握可以除掉他的杀父仇人了。