“两件事是怎么联系起来的，出于某种原因……在舞会时，我有仔细观察每一个人的动向。”他坦白道：“我敢确定没有一个人离开了会场。”

“是没有人离开，但有东西送入不是吗？”

“嗯？送进来的东西？”

“大副先生是死于一杯凉咖啡，而那杯咖啡所用的咖啡豆并是什么便宜货，而且比较小众，据我调查船上没几个人会专门点这个喝。这种情况下，每一杯的制作，想必咖啡师都会有记录。”

“而一场非正式的跳舞会就不一样了，食物被送进来，饮料被送进来，她只要选好咖啡品种后，用塞风壶(虹吸壶)就可以一下子热热闹闹地做出好多杯给众人，这和单人点餐后的显眼度完全不一样。”

“没有人会计较那些咖啡是少了一杯还是两杯，反正大部分都会被浪费掉。”

“定时的习惯，替换一样的咖啡。凶手甚至不需要离开舞会现场，只需要利用一下值班咖啡师的懒惰，保证有其中有一杯咖啡被送到大副那边就可以了。”

“等一下，还是有问题。”奥古斯特·杜班小先生再次提问：“她怎么可以确定是哪杯咖啡。”

“她不用确定。”福尔摩斯先生说。“因为她每杯都放了。”

“什么，每杯都放了宝石？她有那么多宝石？”

“你真是在胡扯。”安妮·戴纳讽刺道。“每杯都放宝石，先不说那是多大的动静，会让人注意到，我根本就没靠近过放咖啡的桌子。”