“可那次是——”rl皱起眉头。

“我们还一起去购物。”arthur说着用手肘轻推了他一下。

“你给我买了那件衣服。你让我试了十件不同的紫色衬衫，还用上了什么为了找到合适颜色的白痴借口——”

arthur得意地笑了。

“噢。我的上帝。”rl轻拉arthur，后者停下了脚步。“我还真是后知后觉。”

arthur殷切地点头表示赞同。rl伸手用力拍上了他的手臂。

“慢着，等等。”rl环顾四周，明白不管怎样arthur总能看清他的唇语，于是他压低声音喃喃说道，“我们还没有……”

一个打扮地过分花枝招展的漂亮女人挤入两人之间，女人身穿布满亮片的海军蓝礼服，从胸口开至肚脐的剪裁相当大胆。他们牵着的手因她的到来而硬生生地分开。rl低下头紧咬牙关。有些人就是太会挑时间，实在叫人头痛。

“嗨，听说你就是arthur pendragon。”女人开口说道。

“我是。”arthur回答。

“pendragon家族钻石企业？”

“对。”arthur低声回答，rl不知道他是如何做到用语气同时表达出有何贵干以及请你走开的意思。女人的笑容愈发灿烂，仿佛在她眼中，arthur不外乎一个等待攻克的挑战。

“噢，太棒了。我有一条你们家产的项链，但显然我今天没有戴。我的名字叫——”rl用手指拼出了bryn loizeaux——“——不知道我是否可以请你喝一杯？”

女人——bryn——收紧的双臂进一步向胸口聚拢，rl为她深感担忧，显然那对呼之欲出的双峰即将冲破本就脆弱不堪的支撑和只是隐约遮住了半边身体的衣服。他猜想她的这番伎俩想必旨在引诱arthur答应她的任何要求，其中自然包括签下一份不附婚前协议的结婚证书。

“不胜荣幸。”arthur回答，而他对着rl展露的神情已足以令rl冲动地想要拉着arthur远远走开，找一个更合适的隐蔽之处继续他们之前的对话。“但我已经有伴儿了。”

“伴儿。“bryn说道。她夸张地四下张望，接着摇了摇头，“她似乎已弃你而去了。”

“我的另一半是你冒然打扰的这位先生。”arthur说道，傲慢的口吻不亚于bryn不屑的态度。他朝着rl伸出一只手，rl茫然地不知该如何是好，最终，他握上了他的手心。arthur轻拉着他靠近，随后继续说道，“rl erys，我希望你见一见……”

arthur稍作停顿。

“抱歉。你叫什么名字来着？”

“bryn loizeaux。”女人说道，语气颇为轻蔑，她有气无力地对着rl伸出一只手，“来自loizeaux广播王国。”

arthur挑起一侧眉毛，并未明白她所指何意；rl当即为他翻译，接着转身面对女人，“啊，没错。loizeaux广播王朝。曾在上世纪50年代风光一时，对吗？酒水不错，设备廉价。现任的掌权人可不怎么样，是不是？一意孤行地取消了运动节目。难怪枫叶队会开始抵制loizeaux集团，而且拒绝接受你们记者的任何采访——”

女人扬长而去，每一步都踏着熊熊怒火。

rl假装不明白发生了什么，他看向arthur，“好吧，这也太无礼了？我还没把话说完呢。”

每当arthur大笑时，大多数时间，他依然默默无声。他的双眼有神，眼角皱起，咧开的唇瓣展露灿烂的笑容，他的呼吸则因笑意而显得短促急速。可是如今，他失声大笑，从胸腔迸发的笑声响亮深沉，开怀畅然，他张开了嘴，眯起眼睛，目光熠熠生辉。他的笑容美丽绝伦，他的笑声宛如天籁，而rl唯一的遗憾只是不得不与他们周围的人群一同分享他的笑颜。

arthur挣扎着控制笑声，他轻咳几声以掩饰笑意，又摇着脑袋对rl皱眉。不过他还是微笑着握起了rl的手，“刚才你说到哪儿？我们还没有……？”

rl微微向前倾身，arthur的笑声，他的微笑，以及手上传来的力量都令他心怀勇气，“接吻。”

arthur的目光始终逗留他的唇瓣，久久没有移开的视线催生一股热力沿着rl的颈部从下至上缓缓蔓延。rl想起了所有那些他为arthur翻译的场合，想起了有时他觉得arthur对他的翻译心不在焉却似乎全神注视着rl的模样。最终arthur抬起头看着他说道，“这好办。”

他没有向前靠近，rl同样站立原地，但rl低头回避着他的视线，而红晕已悄然爬上了他的双耳耳尖。

“要知道，我觉得你该好好研究一下约人出去的方法。”rl开口说道，“原本两个月前我们就能接吻了。”

“而我以为你是个渴望漫漫追求的羞涩少女。”arthur说着对他挑起了眉毛。他向前靠近，“可事实上，不论我要求什么，你都会同意，对不对？”