当rl跌跌撞撞地走出电梯来到他们所在的等候室时，onouth依然躲在他的办公室中不曾现身。他看起来有些衣衫不整——乱蓬蓬的头发、歪斜着的外套、领口没有系上的衬衫底下显然是一件白色的t恤。他放下了单肩背着的背包，将衬衣下摆塞入牛仔裤，他整理着衣装，不至于让自己的模样过不去。

arthur看着rl的双手飞快地消失在牛仔裤的腰头，他费尽全力移开视线。

rl瞥了他们一眼，迅速打起手语同时开口说道，“抱歉没穿正装。我没有料到今天得工作。”

“你真的明白随叫随到的意思吗？”arthur问得简洁直了。leon对他皱眉。arthur趁着leon不注意立刻悄悄比划起谢谢，动作饱含歉意。rl看到了他的手势，他微微一笑，arthur察觉到他多少松了口气，“那意味着假如我在半夜打电话告诉你我想吃一桶枫糖冰淇淋，你就得从床上爬起来帮我去买。”

“那你算什么，孕妇？”rl比划道。

arthur看着leon不禁失声大笑。他丝毫没有搭理leon，转而面对rl，“话说我是从怎样的水深火热中把你给救了出来？”

rl再度微笑，淡淡的笑容透着几分勉强，他的手指理过发丝，“我等会儿再告诉你，好吗？”

“我们还有时间。”arthur回答。

rl的双手半举空中，他正要开口回答，onouth却刚好打开办公室的大门招呼他们入内，arthur只得暂时按捺好奇。

“arthur。”onouth笑着说道。他伸出一只手。arthur与他双手相握。“和你在一起的这两位是？”

“这位是我的同事，leon——”

“啊，没错，你就是在我度假的时候给我打电话的人。”rl在一旁翻译，onouth完全忘了——显然绝非第一次——arthur听不见声音，他侧过身子，并未正对arthur。onouth和leon握了握手，不出意料地随即转向rl，“那么这位是？”

rl望向arthur所在的方向，他挑起一侧眉毛以示询问。对onouth已恼火万分的arthur毫无心情开口回答，他只是点了点头。“你该知道，先生，如果你面对arthur提问，他完全可以回答你的问题吧？”

arthur瞬间看向rl。他没有料到rl会这么说——他本以为rl会告知对方自己的身份，而不是出声责问。onouth的身体一度僵硬，他的双肩绷紧，腰板直直挺起，忽然之间，原本正对rl的他立刻转向了arthur，“对，对，说得没错。我很抱歉，arthur。”

“没有关系，geoffrey。”arthur回答，“这是我的翻译，rl。”

和对待leon不同，onouth并未主动要求与rl握手。这是geoffrey为人处事的典型作风，心胸狭隘，锱铢必较，不过rl似乎一点儿也不在意。“大家都坐下吧，好吗？”

onouth转身迈开脚步走向他的办公桌，当他开口说话时，他依然背对着三人。rl伸出双手，翻了个白眼，匆匆用一只手比划道抱歉，我尽力了，然后双手飞舞翻译起onouth的问题，“那么你找我有什么事，arthur？leon曾说是关于你父母的遗嘱？”

“没错。”arthur回答。他等着onouth入座后才开口；rl脱下了他的外套，抚平了身上的衬衫，随即站立onouth的办公桌后，他所在的位置恰好能让桌前的人看清他的所有动作。onouth转身看向rl，一脸怀疑，然而这一次，rl完全不露声色，他的注意力全都集中在了arthur身上。

“我不知道我还能告诉你什么，arthur。”onouth说道，“在公布遗产的时候，我们都读了遗嘱。我知道的你都知道。另外，不管怎样，我都不能在其他人面前谈论涉及你父母的事务。”

“geoffrey，你始终是我们家的好友。我很清楚我的父亲在一些私事上全靠你为他出谋划策。”arthur这么说道，一点儿没有看漏geoffrey得意洋洋地高高挺起胸膛的模样，“而除非你退休，不然你同样也会是我的律师。今天是我请leon和rl陪我前来，我全权信任他们两人。不论你说什么，是我想让他们知道，因此，拜托了，请不要对我有所保留。”

onouth两手一摊，“你想知道什么？”

为了问出leon想要询问onouth的问题，arthur曾反复在心中仔细地组织语句，可是这短短一刻，他的脑海一片空白，满腔怒火之下，他唯一的冲动便是厉声询问，agravae想要做什么？最终他清了清喉咙，转而开口问道，“有没有人前来向你打听关于我父母遗嘱的事？”

onouth大吃一惊，“你是在暗示我泄露了个人信息？你应该很清楚相关法律规定我必须为客户的隐私保密——”

“我并非在质疑你的职业操守。”arthur不耐烦地说，“我只是想知道是否有人前来询问我父亲或是我母亲的遗嘱内容。”