美人总是赏心悦目的，何况是笑脸相迎的美人，南星不自觉的跟着笑。

他近日身子好些了，不似以往整日昏睡，见她提着大包小包回来，上前搭把手，见到墨锭，笑问：“霍姑娘除了自己的名字，可还识得其它字？”

南星先点头，后摇头。

繁体字她只勉强看得懂，不怎么会写，来到这个时代后，她除了采药和做手工，也练过一些繁体字，不过书籍很贵，她买不起，只能翻出父母留下的五本认草药的册子，上面常用的字有限，她学不了几个。

“霍姑娘的意思是，识得一些字，但不多？”顾意询揣着八面玲珑的心肝，一下子就猜中她的意思。

正是如此，南星点头。

他笑道：“叨扰多日，正不知如何相报，倘若霍姑娘不嫌弃，就让我来教霍姑娘吧。”

原著也有这个情节，在目不识丁的哑女眼中，学富五车的世家公子优秀得不能再优秀，不由得心生爱慕。

天光晴朗，二人坐在案前，你教我写，好似风都温柔了几分。

南星学得认真，即使总是缺撇少捺，顾意询也不厌其烦。

他教的是诗经中的《东门之杨》，“杨”字她总是习惯简写。

“嗯……”顾意询摩挲着下巴沉吟，“霍姑娘，得罪了。”

他展开长臂，握上她执笔的手，很缓慢的一笔一划勾勒出了标准的行楷“楊”字，随后，带着她用赵体和瘦金体各写了一遍。

“东门之杨，其叶牂牂；昏以为期，明星煌煌；东门之杨，其叶肺肺；昏以为期，明星晢晢。”