姜长乐觉得宋平安简直是个天生的演员，脸不红心不跳说这么可怖的台词。在张听兰和季晓芸和蔼的注视下，两个人走到餐桌前，面对面坐下。

宋平安从袋子里摸芸豆，不去看姜长乐探究的目光。

她张了张嘴，想感谢宋平安在船上给她做的饭菜，但是他一副看穿了她心思的样子，兀自说：“就手的事儿。你不做我不做，大家一起饿死？”

姜长乐不吱声，伸手拿过一条芸豆，把两头的尖尖掐掉，顺带扯下两条绿线。

“我知道你对我好。”

闻声心悸，宋平安瞥她一眼，视线又落在眼前凌乱的芸豆上。他按从左到右的顺序将芸豆一根根码齐，像是一缕一缕整理自己的心绪。

姜长乐继续择着芸豆，把话语加码：“不管你承不承认，我都知道你对我好。”

“说吧，让我帮你翻译什么。”

被他拆穿了真实目的，姜长乐也不脸红，立刻把手机掏出来给宋平安找电影和书籍。她第一个搜的是动画片，不想在首页找到了中文资源，转而在论坛里扒拉了一下书籍。

这本书由一百个孩子提出的哲学性问题组成，一个老头儿写了一百篇回复。姜长乐对大人的话一般感兴趣，如果宋平安不嫌麻烦翻译了，她会很感激，但是最重要的还是那些小孩子在疑惑什么。

姜长乐长大了太久，时常想躲回童年里，避一避成年人的苦。

然而宋平安的目光掠过第一个问题就有些发愣。