哈利：" “我不想在这儿过夜，”"

哈利愤怒地说，

哈利：" “我要找到麦克拉根，把他杀了。”"

庞弗雷夫人：" “这恐怕属于‘用力过度’，”"

庞弗雷夫人坚决地把他推回床上，威胁地举起魔杖，

庞弗雷夫人：" “你要住到我让你出院为止，波特，不然我就要叫校长了。”"

她匆匆走回办公室，哈利倒回枕头上，胸口剧烈起伏，显得怒不可遏。

哈利：" “我们输了多少？”"

他转头问奥莉。

奥莉：" “我没看后面的比赛……”"

就在这时，医疗翼的门又被人推开了。金妮走了进来，汗水把碎发粘在她的额头上，脸上还有几道灰尘。她身边还跟着卢娜。

哈利用一种饱含期待的眼神看向金妮，但金妮朝他摇了摇头。

金妮：" “我们输了。”"

她抱歉地说，

金妮：" “最后比分是三百二十比二百一十。”"

哈利：" “精彩，”"

哈利说，气得眼睛都红了，

哈利：" “真精彩！等我抓住麦克拉根——”"