当奥莉匆忙赶到医疗翼时，庞弗雷夫人已经给哈利处理好了头骨的裂缝。他的脑袋被包得像缠头巾的奇洛，人还没有清醒，而赫敏和罗恩一脸惊讶和担忧。

罗恩：" “哈利在这儿！”"

罗恩一见奥莉进门，就迫不及待地问：

罗恩：" “球场上发生什么了？”"

奥莉：" “别提了。”"

奥莉叹了口气，在哈利床边拖了一把椅子坐下，把场上刚刚发生的事情尽量简明扼要地讲给他们两个听。

就在这时，哈利哼唧了两声，悠悠转醒。

罗恩：" “嗨，哈利。谢谢你来陪我。”"

罗恩笑嘻嘻地说。

哈利眨眨眼睛，环顾着四周，似乎过了一会儿才想明白自己在哪儿。他又伸手摸了摸自己的脑袋，但是只碰到一堆纱布。

罗恩：" “哈利，你感觉怎么样？……该不会是脑子出问题了吧？”"

罗恩看他半天没有反应，有点着急地伸出两个手指放在他眼前：

罗恩：" “你看看这是几？”"

哈利：" “我怎么了？”"

哈利张开嘴，但声音有点哑。

庞弗雷夫人：" “头骨碎裂，”"

庞弗雷夫人急忙走来，把他按回枕头上，

庞弗雷夫人：" “不用担心，我立刻就缝合了，但你要住一晚上，几小时之内不可用力过度。”"

哈利像是终于想起来自己昏迷之前发生了什么。他一把掀开被子坐了起来：