翻译比了一下。

罗伯特无奈地耸肩摊手，随即从旅行包里翻出自己的画架和颜料，坐在台阶上刷刷地画了起来。

“咦？这不鼎升媳妇吗？”

当轮廓渐渐明显，大伙儿齐齐认出了画里的人。

“这个吃里扒外的东西！”萧三爷捋捋袖子，气得想揍人。

隔壁邻舍饶舌也就算了，自家人还这么多嘴。幸好是来找阳阳报恩的，要是坏人呢？要是来偷摸绑架阳阳的呢？

老爷子也脸色铁青。

真是一样米养百样人。看来鼎升那个媳妇，就这样了，对她抱希望那就是给自己挖坑。

“以后大房的人来敲门，别理他们。”老爷子气哼哼地道，末了补充，“除了老大。”

想起老大大热天地在西郊建房子挺不容易的，可算没把他一块儿踢出门。

就这样，一无所知的萧鼎升被他媳妇儿坑惨了。

不久到来的中秋节，拎着单位发的月饼礼盒上门看望老爷子。没得到老爷子的好脸色也就罢了，大门都没让进。直接打发他们俩口子走了。还说什么闲着不如回家管管他媳妇。

萧鼎升揉着差点被门板甩到的鼻子，黑着脸质问媳妇：“你又作什么幺蛾子了！”

“我哪儿知道！”许兰芳委屈兮兮地叫，“没准他们就是单纯地看我们不顺眼。”

萧鼎升自然不信，皱眉轻斥：“别以为我不知道你那些个小心思！爷爷的房子是爷爷的，他爱给谁给谁。咱家又不是没房住，单位公房不是挺好的吗？你单位不忙，就多花些心思在家里，总惦记长辈的东西干什么！”

真后悔娶了这么个爱贪小便宜的媳妇。搬到公房没几天，一个楼道的就都知道他媳妇的性格了。有一次背后嘀咕被他听见，羞愤得想撞墙。丢脸死了！

国家骄傲兼未来栋梁的阳阳童鞋，休假在家这阵子乐翻天了。天天领着弟弟妹妹在湖边蹦跶。时而陪老爷子钓鱼、时而帮福嫂拔草，再不就是趴在草丛上斗蛐蛐儿、围着挺拔的树干比赛爬树。大有要把提前结束的假期全给补回来似的。

小孩子嘛，玩乐才是他们的天性。盈芳随他们高兴。

亏得这四合院够大，三胞胎满园子蹦跶好几天都没见他们无聊。

“无聊啥呀，这么大的园子，有花有草、有假山有大湖的，玩的门道不见得比在乡下少。”姜心柔嘴里咬着缝鞋垫的棉线说，“这样也好，省的出门提心吊胆。他教练不是说了吗？这阵子最好别出门，躲在家里最安生。”

“是呢。”盈芳说，“仨孩子领着金虎绕着园子玩闹那画面，看得我真想画下来。”

可惜没那水平，画不出心里想要的画面。要不攒点钱买个照相机？

盈芳心里一动。

这时，福嫂从一进院那边走过来说：“有个蓝眼睛、黄头发的，指着刊登在新闻头版上的阳阳登上冠军台的照片，叽里呱啦地不晓得在说啥，老爷子过来让我问问，要不要把他放进来。”

“……”

最后还是把人放进来了。

把个异国番邦的高个子家伙扔在门外，光是看热闹的人就围了个里三层、外三层。

可放进来了听不懂人叽里呱啦的语言也没辙啊？盈芳就给体校教练打了个电话。

这时又不得不感慨一番自家的明智——搬来当天就去邮局申请安电话。

邮局那边一听是萧老首长家要装电话，岂有拖拉的道理。原本需要至少一个礼拜的审批时间，愣是压缩到半天，第二天就给上门安装了。

有了电话就方便多了。遇到紧要事，一通电话就搞定。不过价钱不便宜就是了，要不然不至于买个相机还要攒钱。毕竟向刚的收入不低，搬来京都后，除了一家子吃吃喝喝，没别的大花销。萧三爷跑去西郊买地建房，愣是没要女婿一分钱，说什么都要自己掏。因此盈芳保管的小钱箱很是沉甸甸。哪怕装了电话，吃吃喝喝依旧不愁，就是买相机还得再攒一阵子。

言归正传，体校教练马上联系了个翻译过来。

盈芳一家总算搞懂了高个子歪果仁手舞足蹈的到底在表达啥。