“还是有错别字的。对方在多封信件上，都努力地想把自己装成一个以飞利浦语言为母语的人，但有些单词，飞利浦人是不这么用的。”奥尔为安卡补充。“还有这几处连笔，粗看不同，可细看，其实都有着相同的特点，这些信都是同一个人故意扭曲自己的笔迹书写的。对方的外语不太好，但书写上必定有些研究。”

奥尔最近确实在学习外语，老师是阿尔弗雷德和达利安。

阿尔弗雷德作为出色的管家掌握了六门语言（不包括诺顿语）。而达利安在殖民地期间精通了飞利浦语、匈塞语与普士顿语，这三国都是属于老牌殖民帝国，南大陆那边的殖民地多是属于这三个国家与诺顿帝国。

现在，奥尔说完，就看向了达利安。果然，达利安对他笑了笑。

“我是觉得有些不对劲。”钱德勒叹了一声，他同样精通多国语言，但却没能发现，“看来我确实算是无法成为一名好侦探了。”

奥尔刚要安慰钱德勒，他就笑了：“不过我是一名好观众！”

罗森伯格举手：“真巧，我也是。奥尔，所以，这件事你要怎么办？”

“登报吧。”

“号外！号外！火车站惊现分尸屠夫！”“号外！奥尔维茨卡·蒙代尔警官接受屠夫挑战。”“号外！蒙代尔警官宣称一周内找出连环杀人犯！”

第二天早晨，报童们四处吆喝着。最近的号外可真不少，民众们很乐意喝茶的时候多买上一份。

比尔和帮派成员们走过报童，走过议论纷纷的人群，走过街道……

下午四点，钱德勒坐在奥尔的办公室里，看两眼小说，再看两眼正在办公桌后，和各种文件、报表搏斗的奥尔。已经过去一个晚上，再加几乎整个白天了，但案子看起来依然没有任何的进展。