江晓寒看向对面的颜清。那碗馄饨面中的花椒似乎放的太多了，对方略微拧着眉，吃上两口便要喝上一口茶，不消片刻鼻尖上已经挂了一层薄薄的汗，平日里浅淡的唇色也深了两分，显出浅色的胭脂红。

江晓寒看了两眼，便笑着收回了目光，重新看向手中的书册。

靛青色的封页上干干净净，什么也没写。江晓寒翻开书，摸了摸第一页与最后一页的墨迹，对着烛光比照了一番，又细细一闻，才发现这些墨迹是分次写上去的。除了墨迹不同之外，用墨，以及字迹似乎也有着一定的差别，像是出自不同人之手。

每页只记着寥寥几行，最早的年份是在前年秋季，年份后头零碎的跟着一行不知所云的数字，有时候是几十，有时候是几百。没有一个具体的参照，连江晓寒一时也摸不清这数字到底是做什么的。

他将每一页翻了翻，发现内容大多大同小异，没什么稀奇的。那本书册薄得很，不到一盏茶时间便被江晓寒翻了个遍。他甚至挪了个烛台过来，捏了捏书页边角和封脊之处，试图找出什么夹杂的信件，然而都是一无所获。

“这么重要的东西，你随意在外头拿出来？”

颜清吃完了面，将碗推远了一些，才拿过茶碗漱口。

“无妨。”江晓寒道：“左不过是个译本，里面的东西我都记下来了，若丢了也不怕，默出来便是。”

颜清沉默片刻：“你都记住了？”

“不过是几个数字罢了。”江晓寒一脸莫名其妙：“当然记住了。”