第159页

第十年 郑二 825 字 2022-11-16

‘去爱,去爱,小伙子,

如果姑娘年轻又美好。’

啊,分币,铜分币,铜分币,

我陷入了她的卷发圈套。

那分币面对着我唱起来:

‘没有谁聪明绝顶,

足以窥透其中的奥秘,

那陷入她卷发圈套的人

得把爱情久久思寻,

直到时光线圈不再缠绕。’

啊,分币,铜分币,铜分币,

开始恋爱怎么都不嫌早。”

梁悦念得很慢,句子之间没有语气波动,念完了,自己抖胳膊上的鸡皮疙瘩,奇怪明明梁宰平念起来那么深情怎么自己念起来这么肉麻。

这肉麻对失恋中的刑少驹竟恰到好处,他两眼发光,一把握起梁悦的手说:“小悦,兄弟一辈子幸福全靠你了!你要帮我!”

梁悦一回家就在书柜上下翻找叶芝的诗集,家里有三种不同的版本,其中一本还是一九七一年麦克米兰出版社再版的原文诗集,但梁悦不是在找它们,他在找梁宰平根据那本原文诗集自己翻译的版本,几百首诗里有很大一部份是在近几年翻完的,叶芝是半个神棍,可梁宰平只是个年逾花甲的世俗之人,所以梁悦觉得这个版本比其他任何一个杂志社出的都要好领会,用来写情书谈对象什么的,简直一抓一个准。