“那如果原作者这个地方盖得不好，那个地方盖得不妙，简直盖了一个狗屁不通的房子，翻译是不是还会大骂作者不行？！”

王子舟不置可否地拧起眉。

“太刺激了吧！”曼云再次感叹，“感觉原作者被剥光了一样！天底下竟有如此爽快之事！这简直是偷窥狂的天堂！啊——好爽快！”他比王子舟还要亢奋，一把搭过陈坞肩膀，挑衅地说道：“怎么样，脱光了躺在砧板上什么心情，害怕吗？”

陈坞回看他一眼。

又看向王子舟。

王子舟不小心捏扁了易拉罐。

她甚至吞咽了口水。

曼云的兴奋明显传染给了她。

彷佛真的站到了刀俎之畔。

举起了刀。

脸好热。

耳根也好热。

电风扇吹过来的风一点用也没有。

有人说，翻译不是翻译，是重写1。

是在肢解、咀嚼、吞咽了原文之後的重新输出。

现在我就坐在你的领地里，决定肢解你，重写你。

你、准备好了吗？