二柱子妒忌得要命:“明知沈怜儿是原配,还能聊得这么投机……又是一个主动往坑里跳的,还他么是个公主,哪说理去?”
两个女人净说些没用的,秦行之觉得挺无聊,四下打量了一番,注意到骑兵中领头的家伙满脸焦急,好几次欲言又止,却始终不敢打断阿朵儿。
“老兄有事吗?”秦行之主动打招呼。
“~……”骑兵头领说了句契丹话。显然,他听不懂,也不会说汉语。
阿朵儿这才想起还有正事,对胡一菲歉意的笑笑,用契丹语吩咐了骑兵头领几句。
骑兵头领连忙来到秦行之面前,单膝跪地行了个礼,然后站起身,扯开嗓子……唱了首歌。
使节团成员面面相觑,包括秦行之在内,谁都不懂这是什么仪式。如果是边关守军,说不定能明白这是契丹特有的传旨方式,可大力营一直隐藏在山谷里,论见识还不如小道士呢。
要不是这人两手空空,秦行之差点以为他接下来会敬献哈达。
骑兵头领唱完退下。
阿朵儿见秦行之满脸懵圈的样子,忍不住扑哧一笑,解释道:“刚才他是向你宣旨,我们契丹没有文字,因此传旨都用这种方式。”
秦行之这才明白怎么回事。
明白归明白,听不懂契丹话也是白搭,还好阿朵儿接着便化身翻译:“上次你答应来契丹出使,父皇许诺要封你为官。天子一言九鼎,当然不会食言。这道圣旨,就是封你官职的。”
秦行之顿时高兴了:“贫道平生最敬佩说话算数的人!不知你父皇给我封了个什么官?”
“左林牙。”
“……不懂,这是什么官,待遇高吗?”
“隶属大林牙院,主管文事,差不多相当于大齐的翰林学士吧,主要负责替皇帝拟旨。”