福丝特的语气越发激动,眼神闪着热切的光芒:“这就是《国术》里的世界!这本书,让我相信这个世界上真的有武术高手,让我感觉,如果一个人真的一心一意,是真的能达到种种超人的身体素质的!”
底下的观众,对于他突如其来的激动语气都有点迷惑,只有前排那个年青的白人小子,激动得满脸发红,这让林牧有些疑惑。
孔子学院在北美的工作,已经效果显著到这种程度了么?
随便凑集一拨人,里面就有精通中文到能看懂《国术》的两个人?
“或许许多人都不明白我在说什么,但是,台下这位一脸激动的小伙子,肯定知道我的意思。哈哈,不要着急,等福丝特对话过一页书后,绝对邀请你上来近距离接触偶像!”福丝特笑道。
林牧笑了笑:“说真的,主持人你真是令我惊讶了。国内蔬菜采买的事情,你可能通过一些网络新闻上看到,这我并不惊奇。但《国术》里那么多诸如‘明劲’、‘暗劲’、‘练气化神’、‘内松外紧’的道理,你竟然也能看得明白?还是在北美,有专门的翻译人员,将《国术》翻译成英文版了?”
前世曾有一个翻译叫作“武侠世界”的英文网站,里面把起点上的大神作品翻译了个遍,比如说《我欲封天》、《仙逆》之类,获得了外国网友的极度喜爱,其网站流量,甚至比起点这个原产地还高,在北美知名度很高。
但这个网站,现在还没有开创吧?
“你太小看一个优秀主持人的学习能力了!当我在2000年后,意识到我未来要和东方打交道时,我书房里中文的书籍就以一种你无法想象的速度增加,我甚至可以毫不客气地说,我的中文功底,比你们国家50的人都要高!不过这并不重要。”福丝特把话题重新回到自己掌握,“首先我想问一点,《国术》这本小说,是一页书你根据自己的经历写的吗?”
林牧心头一凛:“为什么这样问?”
福丝特并没有察觉林牧心里的变化:“或许一页书你并不知道,在你成名后,你的所有的一切公开信息,都受到书迷们的热切关注,一些书迷甚至知道你的血型、平时喜欢吃的水果、零食、习惯性动作。而你的传奇经历,自然也被他们所好奇。”
“一个沉默寡言的高中生,平日里虽然喜欢看武侠小说,但身体却不见什么超越常人的迹象。突然有一天,一切都变了,他的身手开始敏捷,他的体魄开始强壮。一页书,你说,你是不是如同《国术》里的主角王超一样,在某个普通的清晨,遇到了那个改变他一生的唐紫尘?唐紫尘,世上真的有这样武功强悍的女子吗!要知道,这大概也是许多书迷共同的疑问了!”福丝特笑问道。
林牧眉毛一挑:“许多书迷都这样想?”
福丝特摊了摊手,指着一旁的网络直播画面笑道:“不信你看……”
弹幕上,英文也还罢了,中文弹幕却是突然多了许多,明显是看到林牧观看,出来露个脸的。
排除掉那些卖萌的,里面最具有代表性的应该是这么一条弹幕。