“我知道他不在，”麦考夫双手交握，这个动作和他的弟弟很是相似，但又有所不同，“事实上，有些事情我想找你了解一下，赫德森先生——或者说，阿德莉亚·赫德森女士。”

阿德莉亚瞬间浑身绷紧：“我不明白您在说什么，先生。”

“不不不，不必惊慌，女士，”他仍旧从容不迫，“实际上你的小秘密一直保护得很好，我可以向您担保，全英国知道这件事情的人不过五位，或者如果你有别的朋友知道的话，恐怕会多几位——我不过是因为工作之便，无意间见到了而已。”

阿德莉亚的目光仍旧警惕。

“不必警惕——我来不过是为了一件小事而已，”他伸手比了个手势，语气中满是上位者地纵容，“想必您听说过莫兰上校的名声？”

“未曾，先生。”

“但我想，你这次见到他了，”麦考夫仍旧是万事皆在意料中的神态，“女仆克劳妮的那位情夫。”

阿德莉亚无法判断他的信息缘何而来，只觉得手脚发凉。

“或许你可以询问歇洛克关于我的事，但我素来不喜欢费心解释。”

麦考夫并没有逼问她，而是从自己的口袋拿出了一张照片，那是莫兰上校在印度服役时留下的照片。他拿出来仔细地看了一会儿之后，单手递给了阿德莉亚。

阿德莉亚迟疑了片刻，还是接了过来。