“……欸?”你也懵了。

“哎呀旅行者,让我来!”香菱把装着锅巴的背包背紧,笑嘻嘻地跑到老人面前,“老爷爷,我们就是想问问你们现在过得怎么样啊?”

小朋友在后面蹦:“我很幸福!我很幸福!”

香菱:“……欸?”

虽然香菱不知道这个采访的梗,但是老人和你都懂了,对视了几秒后,你们便都扑哧一声笑了出来,原本僵硬的气氛也再度流动了起来。

你赶紧趁这个机会,学习香菱的说话方式,把那些背下来的“官词”全给去掉了,直接了当地表明了你的意图。

“哦,这意思啊!”老人一拍手,“可以可以。家里就我和我老婆子还有这孩子,你们进来讲吧,外面冷——不过闺女你第一次讲的时候,我是一个字儿也没听明白。”

“……”你有些尴尬地抓了抓头。

进去的时候,香菱偷笑着碰了碰你:“旅行者,你知道我外出找食材的时候,是怎么和当地人保持交流的吗?”

说实话,你确实对接下来的采访有点紧张。虽然这里的方言和你使用的普通话差异没有大到完全听不懂的程度,但就刚才的经历来看……

“答案很简单,那就是——”香菱神神秘秘地贴到你的耳朵边,带着笑意小声说道,“「入乡随俗」!”