罗宏镇忙不迭地把剧本递给了他。
石振秋没有再说话,而是专注地看了起来。
虽然只有几分钟的镜头,但对于演技的需求竟然不少,无论是台词、演技、走位,都要考虑到。
其他的什么都还好,就是台词部分,石振秋不太满意。
“罗导演,这个台词不行,太弱了。”
“太弱了?”
罗宏镇挠着脑袋,没想到石振秋会说出这样的话来。
这一次,石振秋很笃定地点了点头,恢复了作为编剧的自信。
“这些台词,按照中文的语气说起来,表现不出凶恶和狠毒,不像是放贷的黑社会说的话。”
罗宏镇眼光一闪,突然领悟了。
“啊,我怎么这么笨?我都忘记了,石振秋xi是编剧呢,而且还会中文。如果可以的话,能不能请您把这段台词重新编纂一下?”
石振秋作为一个编剧,当然也不希望自己出演的作品有瑕疵,所以很痛快地答应了下来。
按照他的心意,肆意下笔,几分钟的功夫,台词就改好了。
“罗导演,您看看我改的台词如何?”
罗宏镇拿过来一瞧,不免有点傻眼。上面都是中文,他哪儿看得懂啊。
石振秋赶忙又给他翻译了一遍,听的罗宏镇目光炫彩,不停地朝他竖大拇指。