亚瑟·库瑞表情比其他人都要镇定，他平静地解释，“我用了我职业生涯中的大部分时间和人解释，我不能。鲸鱼也不可以。”

“好啦好啦，”迪克牵着艾谱莉往别处逃，“我们快走，再问下去，我就要挨揍了。”

他们避难的位置是年轻人的聚集地，杰森他们也在这里。

艾谱莉刚跟着迪克过来，就冷不丁被人从后面抄起来。她用了很大力气没让自己吓到叫出来。

抄起她高高举起的青年有一头杂乱的红发，“这是谁家的小公主？”

艾谱莉吸了吸鼻子，可怜兮兮地看着迪克，“爸爸。”

她随即被史蒂芬妮抱下来，杰森和迪克一左一右冲上去，把红发青年拖到角落里。

角落里传来惨叫。

史蒂芬妮抱着艾谱莉坐到人群中间，“别管他们，总要发发神经。”

不一会儿，迪克和杰森拖着一个怏怏的红发男人走过来。

杰森有意活跃气氛，装模作样地拍拍手，“无奖竞猜，在场有多少人和迪克有过感情纠葛？”

迪克又惊又怒，扑上去捂住杰森的嘴，“你在小孩子面前说什么呢？”

杰森艰难地把他的手掰开一条缝，“这是小公主总有一天要面对的惨烈真相，你再怎么隐瞒也改变不了她的后妈备选名单有那——么长。”

“行了，没让你说话，”迪克的声音如含了一块冰，冷酷又绝情，“现在没有你说话的份。”

红发男子直摇头，“足以载入蝙蝠家史册的暴行。”

他向艾谱莉伸手，“刚才吓到你了吗？我发誓我有十万分的歉意。罗伊·哈珀感到非常抱歉。”

艾谱莉盯着他摊开的手，认真考虑了一番要不要原谅他。迪克在这里，他要是敢再吓艾谱莉，迪克大概会把他扔进太平洋。