被希斯克利夫握着的那只手微微出汗，空着的那只却因紧张而变得冰凉，这种冰火两重天的滋味并不好受，像是在斯卡蒂和苏尔之间被撕扯。一种奇怪的现象出现了，玛丽紧张到身体在冰火间交重，唯有头脑脱离于此，无比冷静。

这一刻早晚来临，此刻正在发生。

还有什么值得紧张、考虑的呢？我并不是到他身边去，而是我们两个回到彼此身边来。

玛丽深呼了一口气，调整好呼吸，让自己平静下来，她闭了闭眼，然后看向希斯克利夫的眼睛，说：“我愿意。”

希斯克利夫忽然加大了手上的力道，将她的手握得紧紧的，眼睛里迸射出黑色的火焰，连呼吸都开始急促。然后他取出戒指，缓慢、虔诚地将它戴在玛丽右手的中指上。

他再也不会松开这只手。

玛丽感到冰凉的金属在自己的指节上一点点滑过，她的感官在这一刻被无限放大，能清晰感觉到指环的所有花纹。冰凉的金属变成火红的烙铁，把花纹和希斯克利夫都烙在她的心脏上。

春天到了，屋檐上的积雪全都融化成水，滴答滴答落下来，砸入泥土，生出黄绿色的嫩芽。窗子被擦得十分干净，让人想象不到它也曾目睹战争。

希斯克利夫的每一只手指的指腹都有一个小小的茧子，它们逐一滑过玛丽细嫩的手心和手指，像一把刷子，刮蹭、抚摸着她的心。随着指环在手指上的推进，玛丽极速跳动的心忽然变得平静。

他们的灵魂终于回到了本体。

在阳光的折射下，红宝石显得异常美丽，天使泣下的鲜血也不如它红艳。希斯克利夫站起来，在阳光的照射下拥住玛丽，这次他没有吻她，只是低头静静看着她棕色的眼睛，纤长的睫毛，和在阳光下散发着光晕的皮肤。

我的生命、我的灵魂。他想。

“希斯克利夫准将！”

院子里忽然变得吵闹起来，玛丽循声向楼下望去，发现伯德少校带着他的士兵和数不清的战利品正走进来。

他们每个人都满载而归，不是拿着一袋一把做工精良的宝剑，就是抱着个镶嵌着宝石的工艺品，也有的把帽子当做容器，里面盛满了金币和银币。还有士兵抬着几口笨重的箱子，不用打开也知道里面肯定又是各种珠宝和银器。

“准将，我们给您和玛丽医生带来了新婚贺礼。”伯德少校在院子里大声说，他有点站不稳，手里还拿着个朗姆酒酒瓶，看来醉得不轻，否则也绝对不敢这么大声和希斯克利夫说话。