“请朝这边走。”此时的布鲁诺小姐已经完全平静下来了。他们的队形和开始出发时刚好相反，两位女士打头走在前面，后面紧跟着男士的队伍。

因为黄杨篱之间的道路，只能容纳两个人通过，所以厄休拉她们身后的位置让给了艾瑞克和詹姆斯·布鲁诺这两位家属。

每两个人需要共用一份地图，艾瑞克在快速扫了一眼后，就递给了詹姆斯·布鲁诺。对方接过地图，却也没打算使用的样子，他的全部注意力都在前方的两个姑娘身上。

“你怎么看，伙计。”正当小福尔摩斯以为对方打算沉默一路的时候，他却突然开口了。“关于红帽子。”

“我只能想到梅洛人鱼，不过这里却远离海洋。”艾瑞克笑了笑，将问题又抛了回去。“不过既然你这么问了，那么你是知道这个红帽子的来历了？”

“……柏莎夫人有一件这样收藏品，她说是幼年遇见人鱼的纪念品。”詹姆斯·布鲁诺停顿了一下，回答道。

“那你见过吗？”小福尔摩斯瞥了一眼这位圣骑士的预备役。“我不是说这顶，而是说真的梅洛红帽子。”

“没见过，所以我分不出真假。”詹姆斯坦诚说：“再加上柏莎一直对我们说玩可以，但是绝对可以去戴它。所以谁也不知道它到底能不能潜水。”

“为什么不允许？”小福尔摩斯起了兴趣。

“因为柏莎说认为带上帽子的人会受到诅咒。”丁塔先生在他们身后开口了。“这是给她帽子的管家告诉她的，而柏莎一旦相信了一件事，就会非常坚持。”

厄休拉没回头，只是安静听着后面的谈话。突然，她感觉自己的袖子被轻轻拽了一下。