原著中，波特一喊斯内普的名字准备找茬，斯内普立刻就掏魔杖，“像是预料会有一场战斗”原文大意是这样，他会那么惨主要是因为没有准备，而且詹姆这边人多。也就是哪怕詹姆只叫他不攻击他，他也会攻击詹姆。

这就是他们的矛盾啊！他们的仇恨是双向而且深刻的，完完全全冤家路窄。

原文里的波特和小天狼星确实看起来更讨厌，这里会削减一些——因为原文的小天狼星完全不是西娅能接受的类型hhh

——

还有一个是，原著这个场景发生在学期末，我给提前啦

ua很多下大家

第59章 决裂

“放开他。”莉莉走近了，阿纳斯塔西娅立刻走到她身边。她又重复了一次，“给他解咒。”

詹姆像突然偃旗息鼓了一样，刚刚从斯内普身上得到的愤怒和乐趣同时很快从他脸上消逝了。他给斯内普念了解咒。

“我记得你答应过我的。”莉莉看起来很生气，杏眼似乎绿得出奇，里面或许还有她自己都不知道的不解与难过。

詹姆忍不住把刚刚梳理好的头发又抓乱了，“对不起，伊万斯——我发誓这次不只是我挑起来的——好吧，当然有我的份，但是不止是我……”

他做了个向莉莉投降的手势，表示自己停止了。又向着小天狼星他们努努嘴，示意离开的方向。

“唉——！”阿纳斯塔西娅突然叫了一声。斯内普终于摸到了自己的魔杖，一道闪光，詹姆一侧的脸颊上出现深深的伤口，鲜血落在他的长跑上。阿纳斯塔西娅那瞬间满脑子都是想念治愈魔咒替他愈合伤口，但下一秒詹姆猛地转身——