因为坐了太久动，屁股有点痛，刚刚往前挪了一下屁股的女翻译一个不小心一屁股坐到了地上，一时之间这句话都忘记翻译了。

第五百零六节：第一部

杜安自己当导演的片子基本上也就20亿左右的票房，这还是在杜安知名度已经到现在这样一个高度的情况下，而他们现在所说的那4部电影杜安都只是挂了个监制的名头而已，竟然也妄想能有20亿票房？

真真是失心疯了。

全部都是新人的剧组，每部平均下来不到2个月的制作时间，再加上下半年的好档期已经不剩多少了……只要是个对于业内行情稍微有所了解的人，都不会认为这样的电影能有20亿的票房。

即使它们挂了杜安监制的名头。

由于中国电影文化的全世界输出，带动了一股全球的中文热，理查德作为一个把中国定位为主要市场的大公司的ceo，也是学过一点中文。

面对杜安刚才说的话，他只有一句话想说。

妈卖批。

嗯，他的重庆籍中文老师教他的这句话他觉得很适用于现在的场合。

“小心！”

杜安看到女翻译摔倒后，作势就要起身去扶她，但是女翻译已经先一步自己站起来了。于是杜安刚刚挪开的屁股重新坐下，对着女翻译关切地问了声：“没事吧？”

他的笑容很温和、很暖心，眼神电力十足，尤其是在他俊俏面容的加成下威力倍增，看得女翻译一时之间都有些恍惚，有些羞怯地低下头去，轻声说了句：“没事……”完全已经忘记了刚才是谁让她出了这样的丑。

“很好，很好。”

理查德终究还是没有把那句亲切的问候说出口，“妈卖批”三个字硬生生地憋了回去，继续微笑，“杜导演你的想法很好，但是你们的时间已经不多了，下半年的好档期似乎并不太多。”

他也不用说电影本身的不被看好了，就光是提一个档期的问题，就能戳破杜安这满嘴跑的火车。