许夕接住词集，乖巧的“哦”了一声，伴着窗外的雨滴读起来。萧允无声的松了口气，又摸了把耳朵，继续提笔写字。结果没安静多久，那丫头又开始了：

“少爷，”许夕不大好意思似的，“我没怎么读过书，有点看不懂这首词的意思。”

萧允倒是不介意做个老师，放下笔走过去：“哪里不明白？”

许夕翻到那一页，将词集递给他。

只见上面用簪花小楷印着：

玉炉冰簟鸳鸯锦，粉融香汗流山枕。帘外辘轳声，敛眉含笑惊。

柳阴轻漠漠，低鬓蝉钗落。须作一生拚，尽君今日欢。

“特别是最后两句，‘须作一生拚，尽君今日欢’怎么解？我连字都认不全。”许夕说完抬头一看，吃了一惊，“少爷，你怎么脸红啦？”

何止是脸红，萧允的脸都快冒烟了。

“你——你——”萧允拿着词集的手都在抖，脸红脖子粗的将那句话又吼了一遍，“你一个姑娘家，怎能如此不知羞！！”

“啊？”许夕一脸委屈，“怎么了？这词集不是少爷您给我看的吗？”

萧允：“……”

他虽喜读书，但平日读的都是兵法策论，甚少读那些文绉绉的诗词。这本词集也是他随手拿的，谁能想到里面竟夹了这样的……淫词艳曲！

许夕的表情无辜茫然的很，像是真的完全没读懂这词的意思。萧允也吃不准这臭丫头是不是又在装，没收了词集，恼羞成怒的把许夕赶出去了。