戈登局长查到当天早些时候索德格林·坎贝尔曾在老南瓜酒吧现身，根据酒保的供词，当时把索德格林带走的是一名穿风衣戴兜帽的男子，他身材高大，手指干枯，语调阴柔，有酒客可以作证。除此之外，还有一个从角落边经过的酒客提到了交易——“风帽人给了他一沓钱，他给了风帽人一沓纸”。

“神盾局通过fbi联系了吉姆，他们宣布对这场交易负责，却不愿意提及交易的内容和目的。”布鲁斯最后总结道，“你们可以把它理解成一个扩大化的国土安全部门，超级英雄就像雨后春笋那么多，现在的神盾局完全可以说是安全理事会下的一个机构。”

“至少他们不可能下此狠手。”詹妮弗指出。

“是不可能。”布鲁斯同意，“除非——你要知道，神盾局并不是铁板一块。我设法调查了这个机构的部分据点，那些信息和数据流最后都去了两个方向，除了神盾局本体还有一个组织。你还记得在背后赞助莱克斯·卢瑟的罪犯组织吗？”

詹妮弗若有所思地点了点头。“你的意思是索德格林·坎贝尔和那个组织有染，犯罪组织察觉到神盾局的动向，所以把老坎贝尔灭口？”

“这个答案只有神盾局知道。”布鲁斯脸上带着一种陌生的表情。

他和詹妮弗交换了一个眼神，彼此都觉得这个解释十分通顺，但彼此也都觉得似乎遗漏了什么重点。

迪克看看这个，又看看那个，最终还是选择了低头去咀嚼资料里的细节。

第二天清晨詹妮弗推掉行程去医院看了安东一趟。

奥斯本工业的研究人员和其他被紧急调来的治疗师拼尽全力留住了他的性命，此时距离安东发病已经过去了十天，对狂犬病患者来说已经算是个惊人成就。

只有一个人知道发生了什么事。

自然之心在城市中没有太强的力量，它的一切给予和创造都在荒野中完成。安东被直升机接走的第二天，也是排行榜开启的第一天，自然之心同詹妮弗进行了一场谈话。

“这种悲剧总在上演，通常我不会去干涉它们，但鉴于你还有要学的东西，危机可以说是来得恰到好处。”自然之心当时说道。

“什么好处？”詹妮弗当时问道。

“我已经向你展示了连最低级的微生物都能被虫巢意识控制。你可能会认为控制微生物比控制小型动物更容易，但前者恰恰是后者的进阶，或者说，大幅跨越。自然不仅仅存在于宏观层面，也存在于微观层面。要使钟摆摆动，你必须明白如何去施加作用力。”