rl转身离去，走了几步又转过来跟他姨妈挥手示意。kilgharrah犹豫了好一阵子，左看看右看看，终于向自己的主人跑去，嘴巴里还死死地咬着那根棍子不放。rl单膝跪下来，用手摸了摸小狗的脑袋，然后在它的耳朵边低声说着话。

“跟她去吧，我不想她今天晚上一个人待着。”

他抓住棍子的一边，用力抛向他的姨妈。kilgharrah大叫着又向niueh狂奔过去。

“rl？”

“嗯？”

“当时所有的人都以为没有希望了，那是个奇迹。”

“我知道！”

他的姨妈向前走了几步。

“你公寓里的那些花，不是我送给你的。”

rl望着她，有些困惑。niueh把手探到口袋里，掏出了一张皱巴巴的小卡片，伸手递给了他的外甥。

在纸片的夹缝处，rl看到有那么一句话。

他笑了起来，跟姨妈拥抱了一下，然后转身走远了。

当清晨第一缕阳光洒在海湾上的时候，arthur醒了过来。他站起身，摸索着来到了走廊里面。他在格子花纹的油毡地毯上挪动着，从黑色的方块跳到白色的方块，又从白色的方块跳到黑色的方块，就好像是一个人在下着无休无止的国际象棋一样。

这一层的值班护士离开了自己的位置，迎上前来。arthur告诉她不用担心，一切都好。她听到arthur这么说很安心，但还是陪着他一直走回到病房里面。他还得再耐心等几天，到周末的时候应该就可以出院了。