arthur听着，突然一下子跳起来。他谢过打电话的人，就开始在满屋子凌乱不堪的杂物堆里狂乱地寻找他的钥匙。

“我可以知道出了什么事吗？”目睹了诈尸过程的gwae被吓地站在一边。

“我没时间，我必须找到钥匙。”

“他们来抓你了吗？”

“扯哪儿去了！帮我找找，别说蠢话了。”

“他好多了。他又重新开始骂我了。”

arthur找到了他的那串钥匙，他向gwae道歉，说他没时间向他做解释，说时间很紧，但他今晚会给他打电话的。gwae站在那里目瞪口呆。

“我不知道你去哪儿，但如果是一个公共场所，我还是坚决劝你换件衣服，洗个脸。”arthur犹豫了一会儿。然后瞥眼瞧瞧自己映在客厅镜子里的身影。他跑进浴室，掉转眼睛，不看那个壁柜，有些地方会重新勾起他痛苦的回忆。几分钟的时间，他洗脸，刮胡子，换了衣服，像一阵风似的从浴室出来，甚至没向gwae道别就冲下楼去，一直跑到车库里。

汽车全速穿过城市，最后停在portsouth st jas医院的停车坪上。他连车门也来不及锁上，就跑到接待大厅里。等他气喘吁吁地赶到时，tristan已经坐在大厅椅子上等着他。探长站起来，抓住他的肩膀，请他镇静下来。rl的姨妈在医院里。考虑到有关情况，tristan已经把一切都告诉她了。至少，是把差不多所有的事都跟她说了。她正在五楼的走廊里等着arthur。

rl的姨妈坐在重症监护室入口的一把椅子上。她一看到arthur就站起来，向他走过去给他一个拥抱。

“我不认识你，我们只见过一次，你还记得吗，是在海滨，是那条狗它认出了你！我不知道为什么，我也不明白所有的事情，但是我受到你这么大的恩惠，我永远都不知如何向你表达我的谢意。”