arthur转过身去，重复道：“我们今夜出海。”然后他卸下汽车后备厢里的东西。

在白天剩下的时间里气氛沉闷，他们俩几乎不说话，只交换几个眼神。

傍晚，rl走过来，站在他前面，把他抱在怀里。arthur也温柔地拥抱他：“我不能让他们把你抢走，你明白吗？”他明白，但不能任由arthur将自己牵扯进来。

arthur等到天黑，从朝着花园下方的落地窗出去。他一直走到礁石上，发现大海反对他的计划。巨浪滚滚，撞击海岸，使他的计划难以实施。第一个拍岸浪过来，小船就会被打得粉碎。大海像脱了缰的野马，狂风兴起，加速卷起一个个巨浪。

他蹲下身，攥紧了拳头。

rl无声无息地走近他，把手放在他的肩上，跪在他身边，拥抱他。

“我们回去吧，”rl吻了吻他的头发，“你要受凉的。”

“我……”

“什么都别说，把这当作一种征兆吧。我们要无忧无虑地度过今宵，明天你会发现某件事，还有也许黎明时就风平浪静了。”

但是arthur知道公海的大风预示着一场至少延续三天的风暴的开始。发怒的大海从来不会在一夜之间平静下来。他们在厨房里吃了晚饭，然后在客厅的壁炉里点了火。