视频会议中场休息的时候，刚好是九点半，霍再昱拿起手机，发现了老同学给自己发的微信。

何田，“忙么，霍总？”

霍再昱，“说事。”

何田，“……”

“那你忙吧，不打扰了。”

霍再昱，“要我求你？”

何田，“哈哈哈，不敢，不敢。”

“其实没什么大事，就是拜托你照顾一下吴言。”

霍再昱皱眉，敲字输入，“吴言是谁？”

何田，“……”

“你家保姆，我的学生！”

霍再昱：原来小呆瓜叫吴言，知道了。

但他给何田回复的是，“难道不是应该他照顾我？他的工作就是家政保姆。”

何田的回复是一个表情包：“不说了，累了，毁灭吧。”

霍再昱看了，觉得挺有意思，收藏起来，然后发，“毁灭我对你有什么好处？”

何田不再发消息。

当然，霍总毫不在意，他要的就是对方无话可说。

此时，吴言正在自己的房间里看书，啃翻译资料，一边查字典，一边做笔记。

这次的出版社是国内大牛，也只有何田这种名校教师能接到他们的顾问邀请，而吴言要做的就是给老师打打下手，翻译一下英文原版材料，虽然赚钱不多，但胜在积累经验，而且何田会在编译一栏加入他的名字，这对于未来的学术工作很有帮助。

对于老师的信任，吴言怎能辜负，即便保姆的工作不轻松，也不能耽误他点灯熬油的苦读。

二楼东、西两侧的灯一直亮到很晚，不过，最终还是吴言卧室的灯先熄灭。