这天之后，裴湘发现简·费尔法克斯在消沉了几日后，又很快容光焕发了，偶尔还会露出一抹甜蜜的笑容。她意识到，这姑娘应该是和弗兰克·丘吉尔秘密订婚了。

轻松的假日时光总是过得飞快，转眼间，仆人们便开始收拾行囊，主人们互相拜访和朋友告别。

裴湘一行人准备离开韦茅斯。

坎贝尔夫妇打算和女儿女婿去爱尔兰，格兰特等人要返回伦敦，而裴湘和简·费尔法克斯则会结伴返回海伯里。

不提旅途劳累，只说裴湘二人一抵达海伯里，就都得到了亲朋好友的热烈欢迎。她透过欢迎的人群注意到爱玛·伍德豪斯既纠结又期待的表情，心中一乐。

这位女主角特别真实，是个在幸福中长大的姑娘，将来也必然会一直幸福下去。伍德豪斯小姐目前为止最大的烦恼，大概就是老朋友乔治·奈特利不时的批评规劝和裴湘这个别人家的好孩子了。

裴湘有时候挺喜欢逗爱玛·伍德豪斯的，所以，伍德豪斯小姐一会儿觉得罗切斯特先生的养女真好、真友善，一会儿觉得这人为什么不一直待在伦敦享受更加热闹时髦的生活，非得回海伯里让她郁闷一阵子呢？

有了裴湘做对比，爱玛·伍德豪斯小姐有时候会觉得，连保守冷淡的简·费尔法克斯小姐都变得有一点点可爱了。

她甚至还暗暗发誓，如果贝茨太太和贝茨小姐不把费尔法克斯小姐的每封信都念四十遍的话，她肯定会当众宣布，爱玛·伍德豪斯和简·费尔法克斯永远保有友谊。

裴湘在罗切斯特的房子里有自己的卧室和书房，她在晚餐后陪着小孩子们玩了一会儿后，就洗漱休息了。

第二天一大清早，裴湘外出散步，遇到了唐沃尔庄园的主人乔治·奈特利。

裴湘认识这位绅士的时候，他还是一位二十六七岁的青年，如今十年过去了，这位富有责任心的男士依旧单身，头发和身材也保持得不错。

奈特利和裴湘同行，两人聊了一会儿伦敦和韦茅斯的天气后，话题的中心自然而然地转到了爱玛·伍德豪斯小姐的身上。

“我很遗憾你不能和爱玛多相处一段时间，阿黛勒。自从她的家庭教师泰勒小姐成为韦斯顿夫人后，她身边就没有了可以指引教导她的女性了，这显然是不利于爱玛成长的。”

“我记得，爱玛和那位哈丽特·史密斯小姐相处得不错，据说，她还给对方画了一幅肖像。”

“我并不赞同爱玛和史密斯小姐走得过近，”奈特利先生直言道，“那姑娘的温顺性情和她接受到的不完善教育，都使得她对爱玛言听必从。她不仅不能让爱玛取得进步，还会助长爱玛在某些方面的虚荣心。”

“奈特利先生，你把自己的看法告诉过韦斯顿夫人吗？她也许可以改变一些事情。”