汤姆顿时觉得自己的手腕也疼了起来。他充满怜惜的说：“那多疼啊！”

“是很疼，我都哭了。”

“你多大了？”

“快到11岁。你呢？”

“我是6月份的生日，我9岁了。”他骄傲的挺起小胸膛。

“我是9月的生日。”

这天，赫兰德家的三个男孩都玩得很高兴。

汤姆回家后就跟妮姬说，他也想要一个蹦床。

多米尼克有点犹豫，“妈妈就要生小弟弟或是小妹妹了，小宝贝出生后，爸爸妈妈都会很忙，不太有时间看着你——你知道你要是玩蹦床的话，是需要大人在旁边看着的，对吗？”

汤姆很失望，但还是乖乖的点点头。

哈利安慰哥哥，“没关系，我们可以去格蕾丝家玩。爸爸，我们可以随时去格蕾丝家玩吗？”

“哈利，尽量不要给别人带去麻烦。你们要过去的话，艾略特先生就得放下工作，照顾你们。”

“艾略特先生是在家工作吗？”妮姬问。

“对，他是计算机专家，大部分时间在家工作。”

“他家就一个孩子？”

“对，只有格蕾丝一个孩子。”