于是哈德森渐渐地再也不与外面的孩子来往了，他们也不会来敲哈德森的家门，因为哈德森总是拒绝他们。

哈德森的奶奶也从来不出门，她总是坐在那摇摇椅上，终日摇晃那椅子，椅子发出吱呀的声音，如果是父亲坐上去这个摇摇椅，那一定很快就会散架，但是奶奶不会，奶奶年纪已经很大了，她什么都看不清，耳朵也听不清，体重还比不上这个时候哈德森。

奶奶总会在家里做一点手工活，尽管她听不清看不见，但是却能够编织出漂亮美丽的织物，哈德森小时候的袜子和帽子都是奶奶做的，虽然样式不怎么好看，却足够温暖。

哈德森的奶奶不喜欢哈德森的母亲，因为母亲不爱说话，做的饭也不合她的口味，奶奶总是一边念叨着，一边吃着母亲做的饭。

哈德森觉得也不是那么不能接受，他知道自己身体不好，所以总会尽量把母亲做的饭全都吃完，他也总是家里最饱的那一个人，母亲也会笑眯眯看着哈德森把所有饭都吃饭。

虽然母亲没有明确说，但是哈德森能感觉到自己是母亲最爱的孩子，天塌下来也好，母亲也会为自己撑着。

父亲的工作并不顺利，他经常在工作的时候喝酒，醉醺醺地把一切都搞砸，雇主是他的朋友，已经三番四次跟母亲说过父亲的情况，也希望母亲能够管一管父亲的酗酒。

后来父亲再也没有去工作了，他每天都在喝酒，哈德森不明白酒有什么好喝的，他趁父亲喝醉的时候尝过一点，又甜又辣，喉咙变得很痛，头也会晕，再后来他也不敢去碰酒了。

哈德森感觉自己好像长不大了，无论怎么样他的身高都停留在同一个数字上，一起玩的孩子已经开始长大了，只有哈德森还留在儿时，哈德森很沮丧，母亲说那是因为哈德森被上天眷顾了，他是被选中的特别的孩子。

一年后，妹妹萨马拉出生了，萨马拉的脸皱巴巴的，看起来一点也不可爱，但是头发是金色的，非常好看。

母亲也曾有过一头金色的长发，年轻的时候很受欢迎，后来为了方便劳作，她把头发都剪短了，哈德森再也没有机会摸到那长长的金色。不过现在妹妹出生了，他可以为妹妹绑头发，也可以和妹妹一起玩了。

哈德森再也不是那个孤单一人在家面对奶奶的人了。

妹妹萨马拉成长很快，不像自己，明明都快九岁了，喉结还没长出来，身高还是和过去一样矮小。

哈德森承担起照顾萨马拉的责任，生产后的母亲身体变得很差，她的腰总是会酸痛，原来可以走很多路的脚也经常浮肿，母亲在夜里也睡不好了，她翻来覆去彻夜未眠，过去哈德森依赖的温暖的怀抱，也变得有些冰冷。

奶奶说那是萨马拉把母亲的灵魂分走了一半，哈德森不理解奶奶这些话都是什么个依据，但是母亲说奶奶已经活了八十年了，她什么都懂。

父亲喝多了之后又在吵吵闹闹了，他每天好像都在翻来覆去吵着同一件事情，说什么国王不重视人民，说什么贫富差距，哈德森没有办法听懂，他只知道父亲不去工作的话，家里很快就没有饭吃了。

哈德森不喜欢饿着肚子的感觉，萨马拉还要喝牛奶，为了减少一点开支，奶奶让哈德森在牛奶里面加很多水，哈德森尝过那味道，已经跟水没有差别了，但是萨马拉总是很开心地喝着牛奶，好像真的能从里面尝到甜味。