汽车驶出了哥谭，驶上了州际公路。乔安娜小心翼翼地越过盾牌，看见窗外一望无垠的麦田。史蒂夫将盾牌放下，打开车窗，以便乔安娜能好好地透一口气。

长途汽车上的人并不多，车厢内一片安静。只有风声和汽车发动机的声音在耳边回荡。

乔安娜将脑袋靠在窗户上，陷入了一种忧愁之中。

这一天发生的事情太多了，史蒂夫知道，对乔安娜而言，更是如此。他犹豫了好一阵，最后还是开口问道：“你还好么？”

乔安娜收回思绪，低落地点了点头。

“在阿卡姆里的那个……是奎泽尔小姐么？”史蒂夫记得那个活泼的姑娘，他曾和她在乔安娜的公寓里见过面。

“也许吧。”乔安娜看着窗外飞驰的景色，呼出一口气，“我也不知道那还是不是她。兴许不是了也不一定。”

史蒂夫没见过这么诡异的答案，他那个年代的文艺范儿和这年代的还是多少有点区别。所以史蒂夫听到这个回答的第一时间，没顺着乔安娜的思路想，而是反思自己是不是认错了人。

他仔仔细细地回忆了一下在乔安娜公寓里见过的女子，和那个在牢房里的女子。然后变得……也不是那么确定了。

虽然史蒂夫对自己的记忆力很有信心。但当时牢房光线不足，加上那个女犯人画得跟摇滚歌手似的妆，史蒂夫一开始能判断出她是奎泽尔，全凭她那把辨识度不俗的嗓音。然而，现在这么一回忆，史蒂夫又有些不确定了。

“你别担心。兴许奎泽尔小姐在其他什么地方呢。”史蒂夫想了想，觉得这一波安慰应该没问题，是妥的。

哪知乔安娜刚听完，就一脸困惑地看着史蒂夫。像是在看一个外星人。

过了许久，乔安娜终于露出一个恍然大悟的表情，她开了口，语气有点疲惫。

“不是的，我不是那个意思……那个人……确实是哈莉没错。我只是……我只是觉得她已经不再是我以前认识的那个哈莉了。”

史蒂夫了了，原来自己又闹乌龙了。

21世纪的交流方式，果然是值得不断深入学习实践的。

史蒂夫思索了片刻，安慰道：“也许她有什么苦衷？”