乔安娜没再说话，只是抱着靠枕，静静地看着史蒂夫。

“你看着我做什么？”

乔安娜摇摇头：“就是很好奇，你怎么会想要去当健身教练呢？我是说，你有点让人搞不明白，我觉得你不是那种喜欢给女学员秀肌肉的男人。你怎么不找一份别的什么工作？”

“比如？”

【神盾局特工！】

乔安娜眼睛一弯：“美术老师！”

史蒂夫露出不好意思的笑容来：“你别笑话我。”

“天呐，你画画那么厉害，还这么谦虚，你这是打算逼死那些街头艺人啊。”乔安娜觉得史蒂夫实在是可爱。她瞅着史蒂夫不松眼，身子一歪，就靠在了沙发靠背上，脑袋也轻轻地搭在了靠背上方。

“和我从军的日子比起来，现在的生活，确实好了太多。”史蒂夫环顾着乔安娜屋里的陈设，这普普通通的小公寓放在今天的纽约确实是不起眼，但这些东西，在他的年代，却是想都不敢想的。

史蒂夫的话，乔安娜懂。她懂是因为她知道眼前的这位帅哥实际已经90好几了，他是实打实地经历了第二次世界大战。他吃过难吃的压缩干粮，兴许还饿过肚子，他闯过纳|粹的枪林弹雨，没准儿也挨过枪子儿。他见过那人间的地狱，并且与之战斗过。所以，哪怕是楼下有劫匪，哪怕是账号被黑客入侵，这个世界，对史蒂夫而言，也比原来的世界好上太多了。

但即便是这样，现在的世界对史蒂夫而言也并非是一个十全十美的世界，甚至……算不上是一个美好的世界。因为，对他而言，属于他的世界已经结束了，他只是被命运无情地丢在了这个时代而已。

乔安娜突然有点心疼这个身经百战，一个人能揍趴100个寇森的老兵。她不自在地抹了抹脸，也不敢再出声和史蒂夫聊什么愚蠢的话题。她就这样靠着沙发靠背，静静地看着史蒂夫，一直到睡意渐渐袭上来。

史蒂夫一直想着以前的事，也没太注意乔安娜突然安静了下来。一直到他感觉到有什么东西靠上了他的背，他才惊觉乔安娜已经睡熟了。

史蒂夫慢慢地回过身，用手支撑着乔安娜的脑袋，将她慢慢放平在沙发上。

要他把乔安娜抱回卧室并不是困难的事，从操作层面上讲，这甚至上升不到技术问题层面。就他那一身肌肉，别说乔安娜，就是来个壮汉，他也能轻轻松松打横抱起。但……考虑到那是女孩子的卧室，而且自从他进了门，乔安娜就一直紧闭着卧室门，他不难想到那房间里大约有什么东西是乔安娜不想让他瞧见的。

这么一来，他就没法儿进乔安娜的卧室了。不管是抱她回去也好，还是他不要脸地把沙发给乔安娜自己去睡她的床也好。这些操作，通通都被宣告不可实施。