“是的,我叫秦海,是安河省青锋农机厂的销售代表,这位是我的老板宁先生。”秦海用日语向对方介绍道。
“你们好,我叫中村俊,是福冈株式会社的中国区销售主管。宁先生,秦先生,请到里面谈话。”日本人一边向宁中英和秦海鞠着躬,一边做出了一个邀请的手势。
看秦海用如此流利的日语与中村俊交流,宁中英的心里感到了无比的震惊。在此前,秦海还谦虚说自己不懂日语,而宁中英也相信他的确不懂日语。可是一转眼之间,秦海就已经能够用日语呱啦呱啦地把一个正宗日本人给说得拼命鞠躬了,这是不懂日语的人能办到的吗?
这小子身上到底藏了多少秘密啊!宁中英一边感慨着,一边强装出若无其事的样子,跟在秦海的后面,随中村俊走进了长德宾馆。
在他们的身后,门卫目瞪口呆地看着这一幕,好半晌才骂了一句:娘的,会说日语的人,居然也穿得这么狼狈!
第六十四章 有利可图为什么不干
福冈会社租住的房间不大,是一个里外两间的套房。套房的里间是中村俊的卧室兼办公室,外间则被布置成了一个会客和洽谈的场所。
中村俊把宁中英和秦海带进房间,招呼他们在客厅的沙发上坐下,又给他们倒了水,这才在他们的对面坐下来,问道:“请问,你们找我有什么贵干?”
由于知道秦海会说日语,而自己的中文又不是太熟练,所以中村俊除了与宁中英寒暄时说了几句中文之外,其余就一律用日语与秦海交流了。
秦海开门见山地回答道:“我们听说福冈会社是一家专业从事旋耕机刀片和犁铧销售代理的企业,我们想问问中村先生,你们是否有兴趣在日本市场上销售我们生产的旋耕刀片?”
“你是说,你们想让我们代理你们的刀片,在日本市场上销售?”中村俊用不确定的语气重复了秦海的话,他有意把语速放慢,生怕秦海听不明白。
“你说的完全正确,我们希望在日本市场上销售我们生产的旋耕刀片。”秦海说道。
“这是不可能的!”中村俊断然道。
“为什么?”秦海笑呵呵地问道。
“因为……”中村俊在脑子里想了半天,居然想不出一个合理的解释。在他看来,旋耕刀片是一种具有一定技术含量的工业品,长期以来,这一类工业品都是从日本卖往中国的,他实在无法想象在日本市场上销售中国刀片是一个什么情景。既然是一个无法想象的场景,那他自然要说不可能了。
秦海道:“中村先生,在商言商,商人的本分就是逐利。如果在日本市场销售我们的刀片是一件有利可图的事情,贵会社为什么不干呢?”