第三十四章 小狐狸晋见老狐狸
“你说什么呀,乱糟糟的……”
秦海这一番恶搞,把宁静彻底说晕了,她眉头微皱,回味了一下秦海的话,然后试探着问道:“你刚才听懂我问的问题了吗?”
“听懂了呀,你不是说‘怎么老是你’吗?”秦海装傻道。前一世的秦海是30刚出头的年龄,在16岁的宁静面前,算是一个大叔了。调戏小萝莉正是这种坏大叔永远乐此不疲的游戏。
“我哪有说这个呀。”宁静并不知道自己上当了,这个恶搞的段子是后世才有的,对于一个80年代中期的高中生来说,根本就想不到那头上去,“我说的是,how!old!are!you!就算你是技校生,你总是上过初中的吧,这句英语初中就学过的。”
秦海认真道:“我知道呀,how就是怎么,old就是老,are就是是,you就是你,连在一起,不就是‘怎么老是你’,我说错了吗?”
“how_old_are_you……”宁静在嘴里一字一顿地念了一遍,这才悟出秦海的意思,不禁笑得眼泪都出来了,嘴里不停地学着:“怎么老是你!怎么老是你!”
“秦海,你好像说错了吧?”宁默没有宁静那样的灵气,至今还没有听出秦海是在开玩笑,他彻底不懂英语,但也能猜得出妹妹肯定不是那个意思,他拉了拉秦海的衣角,说道:“你到底懂不懂英语啊?”
“you_can_you_u啊!”秦海成功地把小姑娘逗乐了,精神抖擞,随口又来了一句。
“什么意思?”宁默愣了。
“你行你上啊!”秦海笑道。
“you_can_you_u,你行你上啊……咯咯咯,太有趣了,秦海,还有没有,再说几个给我听听。”宁静现在已经完全明白了,眼前这个秦海绝对不是不懂英语的人,相反,他能把英语解读得有趣之极。她赶紧记下了这两句话,打算明天就去找自己最要好的闺蜜,把这两个笑话说给她们听。同时,她还拼命鼓励着秦海,让秦海给她说更多更好玩的英语笑话。
“怎么样,小静,我老大有本事吧?”宁默听不懂这两个小段子好笑在哪里,但看到妹妹乐不可支的样子,他还是非常得意,抓紧时间向妹妹得瑟着。
“哎哟,笑死我了……”宁静揉着肚子,好不容易才笑停,她乜斜了哥哥一眼,说道:“你老大的本事,又不是你的本事,you_can_you_u啊!咯咯咯……”
秦海开了两个玩笑,见宁静被逗乐了,自己也挺开心。他扭头看着宁默,问道:“胖子,你怎么带着你妹妹到我这来了,是来串门的吗?”
“不是不是。”宁默这才想起了自己的大事,赶紧说道:“秦海,有件事我也不知道是什么地方出了纰漏,刚才韦宝林到我家去了,见了我家老头子,不知道说了什么。然后我家老头子就让我妹妹去找我,说让我带你去我家,老头子有话要问你。”