徐贤拿起手机将这段中文特地拍了照片。想了想,又摇头放在一边,一笔一划的,原样重新抄了一份。谨慎是做idol的必备条件。抄完以后才呼出一口气,重新拍摄照片,然后连接到网上,用电脑上传。

现如今,网络上翻译软件多的很。甚至人工翻译也更加贴近语境,而不是软件翻译只是一个字一个字的意思翻译出来,根本不连贯还有很多漏洞。

之后就是等着了,她越发好奇想知道这段中文说的是什么。也可以真正明白为什么事情会发展到今天这样。原来那位胖助理在很久之前写过一封信给队长欧尼,原来队长欧尼,早就知道这位胖助理,对她的很多心思。

“嘀嘀。”

提示音响起,打断徐贤的出神。

付费的就是快,不然免费的还要等。

徐贤看着这段已经翻译过来的文字,当然最先的是不懂电脑但身为idol也要学会的,隐藏自己的i地址以免自己隐私消息被曝光。

普通人都要注意,何况她idol的身份,还是顶级idol。

只是看着翻译,头一段就皱眉,紧接着,徐贤骤然瞪大眼睛,不敢置信地还揉了揉,就差贴在显示器的那种情绪,看着这篇满是脏话都快骂出花的文字。

“哈……”

徐贤皱眉笑出来。哪怕她觉得自己不该笑。她最讨厌自己说脏话的,平语都很少说的她一次没说过。更讨厌别人说。但是这段脏话,她哪怕也不喜欢,却不由自主笑出来。

与此同时的,也是好像堵塞的什么,全部通畅开来。

如果这段中文是这个意思,那么结果……也就该是这样的。

第二百五十三章 很简单的接触

“朴尚赫d,我来报道了。”

说起来《rooate》都已经录制两周了,到底还是在月底的时候接到朴尚赫d的电话,让他过来节目组。那么韩过也没说的,和朴亨基导演说了一声,反正那次聚餐的时候大致就清楚韩过以后要保底走综艺路线,自然也很大方的放行。