若是从右到左竖读，就会发现前后文的顺序也有点怪，像是不擅文辞者的作品。

可仔细琢磨，就明白，这是强行拼凑出来的。

昔日吴宗年与任弘追随傅介子去楼兰时，任弘年轻好学，常来请教吴宗年他擅长的《春秋》，吴宗年也好为人师，不吝指点。

当时他便发现，任弘着急时，时常会下意识地将字从左到右横写，比竖写熟练不少。

所以，这信中暗藏的那句话，得打破常理，从左向右横读！

“身在匈奴，心在汉……”

将每段第二个字连起来后，这就是任弘要传达给自己的信息。

“身在匈奴，心在汉！”

吴宗年仰起头，好让自己的泪水不要流出来：“任弘啊任弘，你明白我的所想么？”

“太史公说，李陵之不死，宜欲得当以报汉也！”

“吾之不死，宜欲伺机以归汉也！”

穹庐帐毡毛墙，哪能与长安雕梁画栋相比，酪浆胡妾，岂能同结发妻相提并论？过去三十年读的圣贤书，每天入夜都在拷问自己的内心。

白天奚充国的呼喊，入夜后任弘送来的这句话，让吴宗年那颗几近熄灭的汉心，又燃了起来。

“我得帮帮任弘，帮帮奚充国。”

吴宗年脑子飞速转动起来：“醍醐阿达不能被抓来，伊吾王已经笃定右谷蠡王和日逐王欲叛匈奴，但蒲阴王素来谨慎，他现在只是怀疑。”

“任弘这离间计，看似事事有迹可循，可若是仔细捋捋，其实也有不少漏洞啊。蒲阴王和醍醐阿达都不好骗，两边坐下来一谈，或许便能戳破他的计策。”