接着，他不得不带着几分担忧，硬着头皮念下去：“朝鲜国王李隆者，废妃之后也，今侥幸克继君位，不思上奉天国，下安黎民……”

这是在骂人啊。

直接骂人是废妃的儿子，人家好歹是个国王，接下来的批判就更加严厉了，大抵就是说你吃饱了没事做，废妃之后便是废妃之后，朝鲜国现在已有王太后，岂可再有王太后呢？何况，你的母亲既然是废妃，乃获罪之身，你身为她的儿子，应当反省她的过失，三省吾身，竟敢逾礼，让大明给予追封！

刘杰越念越心惊！

他小心翼翼的看着地头跪着的李隆，却见李隆没什么表示。

他不禁感到有些奇怪。

其实这李隆也不是没有表示，而是因为，他听不太懂刘杰的汉话。

朝鲜国的宫廷和三班贵族里，虽是自幼就要进行汉话的教育，可毕竟这汉话传到这里，又成了另一种方言了，大抵就相当于广东布政使司的朋友们讲官话的效果。

而刘杰口音里也多少带着乡音，这下好了，广东布政使司的人讲官话，却让一个江西布政使司学习过官话的人来听。

李隆依旧面带着微笑，他日盼夜盼，就是这份册封啊，这代表着上国对自己的支持，有了这封册封，一切就可水到渠成了。

刘杰的话，他听不太懂，勉强听懂几个字，也串不起来，不过这不打紧，虽然听不太懂，可是文字是互通的，到时上使将圣旨交给自己，自己一看就知道了。

刘杰念完，已经感觉背脊发凉了，甚至连冷汗都出来了。

他陡然想起，好像恩师临行时，还交给自己一个锦囊，说是念完了圣旨之后，便立即拆开。

于是，圣旨念完。

李隆笑嘻嘻地一字一句道：“下臣……谢……皇……帝……恩……典……”

刘杰将圣旨交给他，李隆朝刘杰笑了笑，原本按礼仪，李隆该邀请上使到景福宫里坐一坐，以尽宾主之礼，可他太想看看圣旨了，于是乎吩咐身边的大臣道：“上使远来，旅途劳顿，先请至奉常寺暂歇，稍晚一些，再请上使作乐。”

奉常寺知事便请刘杰出景福宫，坐上了一种……别致的轿子里！