接过金狮，娜塔莉站在了麦克风前，“这是一段不可思议的旅程，我很吃惊自己能够得到这个奖，感谢马克·穆勒现身，感谢评委会。”

“这是我的第一个金狮奖，也是我作为导演拿到的第一个重量级奖项，这是神奇的经历，在这里，我要感谢斯嘉丽·约翰逊、盖尔·加多等所有参与拍摄影片的人，感谢剧组所有的成员，感谢迪士尼的全力支持，以及……”

她看向了这边，“感谢瑞恩·詹金斯的剧本。”

娜塔莉举了下金狮，“这个奖属于他们所有的人，谢谢！”

电影节前，就像是欧洲影片在北美不招待见一样，没多少欧洲电影人看好好莱坞参赛片，他们永远都酸溜溜的说好莱坞影片只是徒有虚名，只不过是抓明星来充‘壮丁’，但事实却证明了一件事，好莱坞影片从质量到商业运作再到公关营销，都可以完爆欧洲电影十几条大街。

一般来说，好莱坞电影拿了最佳男演员和最佳女演员两大奖，不再可能大有作为，但如同奥斯卡一样，影片的质量只是保障奖项的基础条件，其他更多还是来自各方面的博弈和妥协。

比如瑞恩就让人暗地里向新画面承诺过，在影片质量过关的前提下，他会保证一个奥斯卡最佳外语片提名。

任何一次拿奖，都是多方面因素综合的结果。

颁奖仪式结束后，瑞恩和娜塔莉都参加了新闻发布会，他也接受了记者的采访。

“波特曼小姐会成为一个出色的导演，她聪明、冷静而又富有才华。”

面对记者询问对娜塔莉导演身份的看法时，瑞恩毫不吝啬赞誉之词，“最重要的是，不管取得什么样的成绩，她一直都保持着清醒的头脑，知道自己想要的是什么，并且要为之付出什么样的努力，《黑天鹅》的成功是她超过十年学习和积累的结果。”

如果不是有长期的学习积累和实践，即便有《黑天鹅》的剧本，娜塔莉也不可能制作出这部影片。

威尼斯电影节就此落下大幕，盖尔·加多本来想约娜塔莉一起回以色列，却被她婉言拒绝了，与瑞恩坐上私人飞机，返回了他们的大本营好莱坞。

“想要我怎么感谢你？”

机舱的主卧室里，娜塔莉跨坐在瑞恩身上，将他牢牢压在了下面，“一个热情的香吻，还是一次激烈的释放？”

不等瑞恩回答，娜塔莉就捂住了他的嘴巴，棕色的眼睛眯成了细细的长线，摆动着腰肢说道，“我感觉到了呢，亲爱的，你不要动，只要躺着享受就好了。”