“艾伦的断臂还在那里，周围血迹斑斑，医生说，就算当时断臂和艾伦一起被送回医院，也已经没有办法再移植了；再退一步，就算在艾伦遇险的第一天就被他人所救，艾伦依然需要截肢。”

影片的尾段在展示了艾伦截肢后的生活之后，转到了他自传发行的新闻发布会上，这是一段真实的影像资料。

“在那5天里，我一直在想着如何脱困，我的情绪经过了很多次转变，但我知道我必须保持冷静，在岩壁上时，我经常幻想自己在喝酒。”

表述过程中，艾伦多次提及精神作用和朋友的力量，“在峡谷里，我感觉有人和我在一起，我感到亲人和朋友和我在一起，是他们给了我坚强的意志和巨大的勇气。”

生活是空虚无趣的，只有在旷野中，我们才有创造非凡的可能！

伴随着艾伦·拉斯顿更多攀登的照片，银幕上出现了这段文字，随后字幕落下，泰勒演唱的主题曲响起，影片结束。

掌声忽然响了起来，由最后排的普通观众处，迅速蔓延到了前排嘉宾们的位置，瑞恩率先站起来，边看着有些激动的娜塔莉，边用力拍动手掌。

“恭喜你，娜特。”

“这是非常出色的电影！”

“你做的棒极了！”

“你会是好莱坞最出色的女性导演之一……”

很多人都围了过来，向娜塔莉送上了祝贺，女导演一一回礼，尽管脸上的笑容不免公式化，但瑞恩看得出来，娜塔莉非常高兴。

她有野心有欲望，十多年前就知道自己想要的是什么，也为此在不断努力。

“娜特，我为你骄傲。”瑞恩用力拥抱了她一下，“影片比我想象的还要出色。”

“谢谢！”娜塔莉非常快的在他嘴角吻了下，“谢谢你的支持，瑞恩，没有你我做不到这些。”

“看完这部影片后，我有信心了。”瑞恩在她耳边低声说了一句，“亲爱的，等着收获你人生中第一个奥斯卡提名吧。”