第1681页

并没有任何人去反对彼得·米哈伊洛夫下士的这个看法,似乎所有人都在忙活着自己的事情,那些随行人员中的翻译,他们一直在校对着抵达中都后需要递交给大明的国书,他们希望能够与大明建立反土联盟,这正是他们此行的目的,并不是为了学习什么,而是为了反对共同的敌人——土耳其。

眼下,在这个车厢里,这些穿着东罗马式长袍的人们,有的在默默地吸着烟,有的在书写,并不时的修改着文件的内容,他们想要修改最为适当的语言,对于这些俄罗斯人来说,这确实是极为困难的。毕竟,他们接触汉语不过只有几十年的时间,而懂得汉语的人也不多,甚至全国只有几百个人,而这一次却来了几十个人。

列福尔特吱吱地吸着他的烟斗,在他意识到烟草已经燃尽的时候,便奏鸣曲手把白烟灰倒进茶几上的烟灰盒子里。

“您真的认为这样的称呼非常吗?”

他的问题,让在过道的对面,亚历山大从在看着的手中的那页文件上抬起头来。“我确实不知道,也许是吧。我们从过去的了解中,觉得用‘大明皇帝陛下’比用‘大皇帝陛下’更为适当一些,或许这更加尊重他们。”

作为一个十五年前,就聘请到一位汉语老师的人,亚历山大的汉语水平或许不能参加大明内部的考试,但是却能够应对大多数场合的需要,就像眼下,他是这趟出访的首席的翻译。

“我们还需要在直接了告诉他们,我们可以出动多少军队配合他们,如果有我们的加入,那么罗马帝国的恢复无疑更有希望。”

列福尔特点点头,对于这样的建议,他当然不会反对。

“不错,想让别人重视我们,必须要展示我们的力量。这是赢得尊重的前提。”

“可是,现在发生在土耳其的战争,不是已经表明了土耳其正在走向衰弱,而且是在罗马帝国军团的进攻下,我们现在过去,寻求与天朝结盟,会不会导致他们的反感呢?”

米勒与一旁提醒道,尽管他是使团的成员,但是他并不认为能达成任何协议。

列福尔特皱起了眉头,他朝着彼得下士看了眼,然后才继续六道。

“也许会是这样。但是也许有可能会达成协议,谁知道呢?如果我们不去尝试的话,永远都不知道答案!”

列福尔特勉强笑了一下。

“我想,现在既然我们来到了这里,总需要尝试一下,这对于罗马帝国而言,没有任何坏处,毕竟我们可以牵制一部分土耳其人的力量。”

对于未来会如何,却没有人回答。