“温斯顿，你总是这么充满信心，听到这样的话，我感觉好多了。”乔治六世忽然露出深深的疲惫感，话中有话地说道，“如果他们也像你一样有信心就好办多了。”

“他们？”丘吉尔立即追问道，“陛下，他们是谁？”

乔治六世没开口直接说，只问道：“您知道我的哥哥、温莎公爵的消息么？”

“我刚刚听说，好像他离开巴哈马去了葡萄牙？身为巴哈马总督，他不能无故擅离职守。”

“这不是擅离职守的问题，温斯顿……”乔治六世的口吻很伤感，“有一位我很尊敬的老政治家带来了一些意见，是关于温莎公爵的，情况非常不妙。”

“他想干什么？”丘吉尔紧张地问，“他要投敌？”

“没那么糟糕。”乔治六世摇摇头，“我了解他的为人，没人能迫使他低头，他也不是不择手段的人物，否则现在他还是国王。”

温莎公爵“不爱江山爱美人”的事广为流传，丘吉尔不由自主地点点头。

“这位政治家希望我和政府迁移到加拿大去。”

“什么？他们疯了！政府离开英伦三岛还能称为大不列颠么？”丘吉尔想了想又道，“不过我不反对王室去加拿大，那里更安全。”

“这不是简单的迁徙。”乔治六世的表情非常悲伤，丝毫掩饰不住地说了出来，“他们认为，为大不列颠人民的根本利益，为减轻这场战争对大英帝国的威胁，他们希望王室和政府去加拿大，至于本土，至于本土……”

“本土怎么样？”

“至于本土，或许需要一位勇于牺牲个人名声和利益的新国王。”乔治六世说到这里泣不成声，“我告诉他们，我情愿退位也不愿意分裂大不列颠，但他们告诉我，这是最好的选择。”

“他们给您施加压力？用各种手段逼迫您？”

“没有，他们在哀求我，希望我能为英国的长远利益着想。温斯顿，我实在不知道局势已恶化到现在这个情况，更不清楚民众如此困苦的生活……”乔治六世掩面而泣，“我不愿意逃跑，更不愿意投降，但我不能眼睁睁看着人民受苦。他们告诉我，今年夏天以来，因为营养不良，婴儿的夭折率上升了14倍，人是我们的根本，大英帝国不能没有未来。”

“他们的逻辑是什么？撤退本土国民去加拿大？陛下，这是不可能的。”