任衍正在处理文件,敲门声响起。
“进来。”
陈其果走进门:“任总,你找我?”
任衍抬起头来,将桌上的文件递给他:“市场部新签的一个单子,给你负责。”
陈其果接过资料,翻开看了两眼:“演讲翻译?天文方面的?……同传吗?”
这个订单是程煜代理签约的,前两天任衍已经跟他谈妥了。
“交传。”任衍低头看资料,“虽然不是同传,但专业性比较强,你先把演讲的初稿研究一下,到时候演讲不一定会按稿子来说,临场发挥的可能性很大。”
“为什么交给我?”陈其果有些不解。
虽然没挑明,但任谁都能看得出他跟公司总经理关系不洽,他吊儿郎当浪子行径,早招了许多人的恨,也不差一个任衍。况且他现在还只是个实习生,以往接过的单子都没这么专业化、学术化。
“选你就选你了。”陈其果虽然行事轻浮不着调,但工作能力还是强的,综合考量他最合适,任衍抬头看他,“怎么?做不来?”
陈其果眉眼间透着傲:“当然做得来。”他合上文件,“要是这一单顺利,我能转正么?”
任衍似笑非笑,他拿出手机给段吹雨发了条微信,冷腔冷调地说:“还没开始,就想着结果,盲目自信一般都没什么好结果。”
陈其果被打击,神色不悦。
任衍边打字边说:“专业性另说,一个优秀的口译员最需要的是强大的心理素质和稳重的心态……”
陈其果打断他:“我心理素质好得很。”
“我感觉你心浮气躁。”任衍撩起眼皮看他一眼,“去工作吧,客户给的资料到时候复印一份,交给我。”
陈其果不明白为什么要多印一份,也懒得问原因,“哦”了一声,走出办公室。