给安东打电话的是“黑猫酒吧”的老板, 给安东打电话的时候特地加上了“十万火急”四个字。原因是打架的另一方已经通知了本地媒体, 记者们正在赶来的路上。

媒体都爱花边, 即使是对当地俱乐部的小球员也不会网开一面。

此前皮克福德接连两场坐在观众席上，连大名单都没进, 这早就引起了各色小报的注意——有传闻说是球队上回在圣詹姆斯公园球场踢球, 赛后曾经和当地球迷起过冲突。当时唯一一名没有和球队一起乘大巴回桑德兰的球员就是皮克福德。

因为这个，媒体纷纷猜测皮克福德到底是什么原因失去了主教练的欢心，因而把他挪出了大名单。

如果在这个节骨眼儿上，皮克福德再爆出和本俱乐部的球迷打架的事, 小球员的名声就彻底“药丸”。黑猫酒吧的老板知道球队自己的青训培养出一个靠谱的门将实在是不容易, 所以才紧急通知了安东。

安东开车，载着罗素——这位助理教练此刻脸色铁青：此前他帮皮克福德说过那么多好话，此刻被打脸打得清脆响亮。能不让他生气吗？

好在黑猫酒吧到光明学院只有十分钟车程。安东他们赶到的时候, 媒体还没有蜂拥而至。安东带着罗素快步冲进酒吧, 果然见酒吧里一片狼藉, 桌椅横七竖八地歪倒在地上, 地面上都是碎玻璃碎酒瓶, 再加上酒汁横流，几乎难以落脚。

安东却径直迈步进去, 皮鞋的鞋底踏上这些碎玻璃, 喀喀作响。

“罗素, 劳烦你堵住门口。”安东说。

“好嘞！”罗素知道安东的目的，“小报记者只能拍到罗素大人英俊的容颜和健美的身材。”

“乔丹！”安东四下环顾寻找，声音微微有点抖, 不知道是因为担心还是纯粹被气的。

“头儿——”皮克福德闷声答了一声。这时他被酒吧老板堵在酒吧一头的飘窗上。他身边有一个缩成一团的少年，短短的头发稀疏枯黄，看起来又瘦又小。

安东盯着皮克福德，似乎在问：小老弟，你怎么回事儿？

皮克福德则直接低头，不敢与安东对视。

酒吧另一头，两名年轻的酒保在耐心地劝说几个中年男人。他们当中有一个人穿着桑德兰的球衣，手里捧着个冰袋，捂着头，却抬起一只脚踩在酒吧的椅子上，满脸的愤怒。但是看起来他脑袋上不红不肿，连油皮都没碰破一块。

“这算什么球员，什么素质，什么东西！”被打的球迷气哼哼地说，“枉我支持俱乐部这么多年，你们就这样回报忠实的球迷？”

“别担心，我们打电话叫了媒体，曝光他——让他狂，让他狠，连场都上不了的东西，听我说，你早就被球队放弃了——弃用，你懂不懂？！”他的朋友纷纷开口。