纽卡斯尔联队的球员全都愣在当地。

纽卡门将悻悻地把滑入网窝的皮球抱在怀里。

乱军之中，甚至谁都看不见球。

不晓得是哪个幸运儿，甚至也不晓得他用的是头顶还是脚踢，这球就这么进了。

而进攻方桑德兰球员大多看得清清楚楚——那球就这么鬼使神差地落在了考尔贝克脚下，他连想都没有想，球就这么进了。

红发少年从人群中冲了出来，空气都似乎在他耳边呼啸而过。

少年原本想高举双手，为自己的进球庆祝的，可是跑了几步，那双手臂突然垂了下来。

他停下了脚步。

原本应被聚光灯紧紧相随的红发少年，周遭像是陡然黑了一样。

在球门前伸脚是球员的本能，伸脚时谁会想这到底会有什么后果？

甚至考尔贝克自己，也是带着进球的莫大兴奋飞奔出人群——随后才反应过来。

他不该庆祝的，他冲着自己最心爱的球队射门而且进球了。

世界上最令人委屈的进球莫过于此。

队内有不少人知道考尔贝克是纽卡球迷。这些球员或许多多少少对安东换上考尔贝克持保留意见。直到现在，他们见到考尔贝克进球，很多人抛弃了成见，兴高采烈地冲了上来。

但见到这红发少年如此纠结，如此难过。队长加纳带头，大家一起冲上去，一起抱成了个团儿，把考尔贝克围在中间。

——杰克，你是个好样的。