蒋越明端起笔记本电脑,将他口中那段视频放映给安东看。那是一段全中文的视频,视频中是一位中国足球运动员,据说还是名宿,在点评刚刚过去的世界杯的比赛。
不巧他点评的正好是科特迪瓦队对葡萄牙队的那场比赛。名宿被问到了他对c罗本人的看法,那位名宿大手一挥,非常肯定地说:“最多火三年!”
这原本是在中文媒体环境下的一句无心之语,而且在世界杯期间也并未传至外界。可是不知为什么,就在不久之前,这段视频不知怎么地就传到了国外,而且还把这位名宿的发言翻译了配成字幕。
来问蒋越明的外国同行也并不是想要质疑中国名宿的话,在他们看来,中国人自带“玄学”光环,突然说点儿什么,必然是准的。
可是蒋越明尴尬了,因为他知道这根本就是一句没根没据的无心评价。
——怎么就还上升成为国际事件啦?
更要紧的是,蒋越明和那位外国同行都是c罗的粉丝,看着那位外国同行一脸担心的模样,大概还以为c罗中了什么来自东方的魔咒,蒋越明心里越发不是滋味儿,见到“中西合璧”的安东,就赶紧上来求支招了。
安东也皱眉,心想这事儿也确实是无厘头。他建议:“在中国,‘三’这个数本就是虚指,能不能向你的朋友解释一下,就是好几年的意思?”
蒋越明尴尬地摇摇头,伸手指着视频上那位名宿的手势,果然只见那位比出三个手指头——“最多火‘三’年!”
安东:额……
不过这话他听着好像有点儿耳熟,倒是给安东不小的启发。
“听我说,咱们这么着解释行不行……”
作者有话要说: 从看完比赛一直到现在,总觉得有好多话想说,又不知该怎么说才好。去年的欧冠决赛依旧记忆犹新,清清楚楚,先是法老泪洒赛场,无奈退出,接着是那个“超级超级巨大的失误”,詹俊老师的解说里透着无法释然的苦涩。。。
但是赛后看到了一个视频,是渣叔和一群利物浦球迷在一起又唱又跳,渣叔承诺他一定会带一个冠军给这支球队,当时立即觉得好了很多。足球就是这样一项运动,永远督促你向前看,永远不让你失去希望。
这场比赛场面并不太好看,但是我们一开场的时候运气很好,另外我们有一个很好的门将,一个非常清醒的教练,所以这场比赛我们赢下来了……
不多说什么了,今天爆更庆祝,晚上六点会掉落很多更新,麻烦大家接一下哦!