第21章 海边的恰巴塔 （一）

尼卡2020-05-28

进了七月，平流雾还是很寻常。一个月里大概有一半以上的日子是雾蒙蒙的。气温永远在二十度刚刚出头，体感刚刚好，甚至有点凉意……就是这雾气蒙蒙湿润润的天气，让人有点发闷。

静侬想着，等放假了，酷暑也就来了，可以去海水浴场游泳了。

她每年暑假都去露天浴场游泳。

不过这个暑假她除了游泳吃冰在家读书还有找蘑菇拔蘑菇，还要闭门译书。丁老师才跟她签了本翻译书的合约，这个周她已经开始搜集资料做译书的准备了，另外还要趁假期再去趟爱丁堡，尽管是故地重游，要采取不同的路线看不一样的风景，就得认真做攻略，这也要早点着手……人一忙起来，就没时间想其他的了。

静侬把面前这堆书分开放，左边一堆是翻译资料，有两尺多高，右边一堆是旅行文学和地图册，也有一尺高，都是近期要看的。

“……那狗怎么办呀？总不好这个时候再说退掉吧？”陈润涵坐在她对面。这才早上九点半，他已经在喝今天不知道第几杯爱尔兰咖啡了。

他不是为了喝咖啡，是为了里头那点酒。

静侬看看他那脸色，说：“你定的，你退。”

“那老沈不灭了我？检疫也做了，疫苗也打了，特地包机接回北京，入境检验检疫都走完了，连隔离也快结束了，现在跟他说不要了？我说得出口？”陈润涵就差没跳起来了。

静侬翻了一页书，在上头做了个标记，说：“实话实说，爷爷要再婚，养狗的条件改变了。再说，原先也是你自作主张。”

这理由难道还不充分？谁听了能不理解他们的处境啊……说不准反而要说两句安慰的话。虽然他们其实不需要安慰，当然，如果是沈緖楷的话，这种废话应该根本不可能有。

静侬抽了张便利贴粘在书页上，说：“迟早要说的，不如趁早。”

“说不要狗了，还是说爷爷再婚？”

“随你。”