丁老师年底就退休,这个选题她很重视,可不光是出于社里领导要把这个选题作为校庆献礼的考虑才认真对待。
静侬知道她的心思,因此格外尽心做。
丁老师戴上花镜,跟静侬逐一敲定几处译稿的注释。静侬做事很认真,有些译者注其实可加可不加,但她仔细,还是加上了,这又多花费一些力气。敲定好这几处注释,丁老师很觉得满意,又问了问她对封面的意见。
静侬对这些意见到不多,看了几版设计,说都很好。
丁老师佯装生气,说:“自己的书一点都不上心。”
“那是因为丁老师审美一流啊。”静侬说。
肉麻。一定是被冷锋给传染了……她在心里扮了个鬼脸儿。
所谓千穿万穿马屁不穿,丁老师听了眉开眼笑。“陈校长最近忙不忙啊?身体还好吧?”
“不清楚。小范好些日子没见过陈校长了。”静侬笑。
丁老师拿着花镜,用镜腿点点她。“调皮。陈校长每周末能回来吗?”
“好像是隔周。又好像,也经常做不到。不过我也不太清楚啦,又不跟她住一起。”静侬轻声说。
“大家都挺想她的。陈校长在这做校长的时候,学校里的花都开得比较香。”丁老师说。
“她喜欢花嘛,特别留意这些。绿化组的师傅都不敢糊弄。”静侬笑了笑,说。
丁老师也一笑,没再说下去。
静侬看时间差不多,跟丁老师告辞,去和负责的老师重新核对了图书的种类数目,顺手拐了基本新样书,赶着回图书馆。
出版社大院跟学校就隔了一条窄窄的街道。她站在路边等红灯时,看到一辆黑色的轿车从校门驶出来。她看见那熟悉的车牌,有一瞬间的工夫,差点儿以为那轿车后窗要摇下来了,后头会出现一张表情严肃的面孔,问她为什么会在这儿……等车子驶过,她才反应过来。